Declaración de accesibilidad
Cabane à Sang (cabaneasang.tv) se compromete a hacer que nuestro cine de terror y de género sea accesible al mayor número posible de personas; la oscuridad debe ser acogedora para todos. Somos una pequeña organización sin ánimo de lucro de Quebec gestionada por voluntarios, y trabajamos para que nuestra plataforma, nuestro catálogo y las páginas de nuestro festival sean accesibles para las personas con discapacidad.
Nuestro compromiso y la norma que seguimos
Nuestro objetivo es cumplir con las Pautas de Accesibilidad al Contenido Web (WCAG) 2.1, Nivel AA, publicadas por el W3C. Estas pautas explican cómo hacer que el contenido web sea más accesible para personas con una amplia variedad de discapacidades, incluidas las visuales, auditivas, físicas, del habla, cognitivas y neurológicas.
Ámbito de aplicación
Esta declaración se aplica al sitio web cabaneasang.tv, incluyendo el reproductor de streaming, el catálogo de películas, las páginas de cineastas y festivales, así como los procesos de creación de cuentas y de presentación de propuestas. Al tratarse de un sitio web bilingüe, trabajamos para que el contenido sea accesible tanto en francés como en inglés.
Medidas que adoptamos
- Consideramos la accesibilidad como parte de nuestras mejoras continuas del sitio web.
- Estamos abordando progresivamente aspectos estructurales, como un enlace para saltar al contenido y un marcador claro del contenido principal.
- Estamos trabajando para mejorar el contraste de colores en todas las páginas y en el reproductor, de modo que el texto cumpla con las relaciones de contraste recomendadas.
- Estamos añadiendo subtítulos a las películas y, cuando estén disponibles, se selecciona por defecto la pista de subtítulos en el idioma correspondiente.
Limitaciones conocidas
Somos sinceros respecto a los aspectos en los que aún no hemos alcanzado el objetivo. A fecha de la indicada a continuación, somos conscientes de las siguientes limitaciones y estamos trabajando para solucionarlas:
- Contraste de color: parte del texto, especialmente en el pie de página y en algunas páginas de películas, aún no cumple con la relación de contraste recomendada y puede resultar difícil de leer.
- Subtítulos: no todas las películas cuentan con subtítulos en inglés ni con subtítulos para personas sordas y con discapacidad auditiva (SDH); actualmente, algunas películas solo ofrecen una pista de subtítulos en francés.
- Estructura de la página: todavía se está implementando en todas las páginas un enlace para «saltar al contenido» y un marcador de contenido principal coherente.
- Paridad bilingüe: es posible que algunas páginas en francés sigan mostrando determinados contenidos en inglés mientras completamos la traducción.
- Contenido subido por los cineastas: dado que las películas son subidas por los propios cineastas, la accesibilidad de los subtítulos o las descripciones de imágenes de una película concreta puede variar; estamos mejorando nuestras herramientas de envío para fomentar la creación de materiales accesibles.
Cómo informar de un problema de accesibilidad
Si se encuentra con alguna barrera en nuestro sitio web, le rogamos que nos lo comunique; sus comentarios nos ayudan de verdad a priorizar las correcciones. Póngase en contacto con nosotros y describa el problema, la página o la URL en la que se produjo y, si es posible, el navegador o la tecnología de apoyo que estaba utilizando:
- Correo electrónico: info@cabaneasang.tv (también puede contactarnos en admin@cabaneasang.tv)
Nuestro objetivo es responder en un plazo razonable y colaborar con usted para ofrecer una alternativa accesible siempre que sea posible.
Contexto de Quebec y Canadá
Tenemos nuestra sede en Quebec, Canadá. Al ser una microempresa sin ánimo de lucro, es posible que algunos regímenes de accesibilidad no se nos apliquen legalmente, pero consideramos las WCAG 2.1 AA como nuestra norma voluntaria, ya que el diseño accesible es lo correcto y beneficia a toda nuestra comunidad.
Última revisión: 2026-06-22. Esta declaración se facilita en aras de la transparencia y no constituye asesoramiento jurídico. La revisamos y actualizamos a medida que introducimos mejoras.
