Synopsis
Adolescents turbulents, Ivan et son grand frère Andreï n’ont jamais connu leur père. Après douze ans d’absence, ce dernier réapparaît soudainement. Les enfants n’ont de souvenir de lui qu’à travers une photographie. Pour restaurer les liens rompus, l’homme, taciturne et autoritaire, décide d’emmener durant quelques jours ses deux fils pour une partie de pêche. Tous trois commencent un long voyage en voiture sur les routes russes. Ce court séjour se transforme en longue virée vers une île abandonnée à la recherche d'une chose mystérieuse. Ivan, dit « la crevette », devient de plus en plus arrogant.
En bref
Équipe
Bande-annonce
Images
Critiques
Aucune critique pour le moment. Soyez la première personne à en écrire une.
Parcours en festivals
- International Film Festival Rotterdam 2004 generic
- Sundance Film Festival 2004 generic
- Toronto International Film Festival 2003 generic
- Venice Film Festival 2003 generic
Titres
| Autre titre | Le Retour | |
| Autre titre | The Return | |
| Autre titre | Vozvrashcheniye | |
| Autre titre | Vozvrashtchenie | |
| Autre titre | Vozvrachenie |
Sorties et classements
| En salle | Russia | 25 juin 2003 |
| En salle | États-Unis | 7 juillet 2003 |
| En salle | Italy | 31 octobre 2003 |
| En salle | Kazakhstan | 20 novembre 2003 |
| En salle | France | 26 novembre 2003 |
| En salle | Czech Republic | 15 janvier 2004 |
| Diffusion en ligne | Ireland | 19 février 2004 |
| En salle | Allemagne | 1er avril 2004 |
| En salle | Suède | 12 novembre 2004 |
| En salle | South Korea | 1er septembre 2006 |
Versions et éditions
| Version originale (russe) |
Générique complet
| Réalisation | Andrey Zvyagintsev |
| Distribution | Vladimir Garin (Andrey), Konstantin Lavronenko (Father), Nataliya Vdovina (Mother), Ivan Dobronravov (Ivan), Lazar Dubovik (Hooligan), Lyubov Kazakova (Girl in the Mirror), Galina Petrova (Grandmother), Aleksey Suknovalov (Zavodila), Andrey Sumin (Man at Port), Elizaveta Aleksandrova (Olya), Galina Popova (Babushka) |
| Scénario | Aleksandr Novototskiy-Vlasov, Vladimir Moiseenko |
| Production | Dmitry Lesnevsky |
| Production déléguée | Andrew Colton, Yelena Kovalyova |
| Image | Mikhail Krichman |
| Montage | Vladimir Mogilevsky |
| Musique | Andrey Dergachev |
| Direction artistique | Zhanna Pakhomova |
| Costumes | Anna Bartuli |
Données complémentaires : TMDB.
Source : Cinémathèque québécoise, données liées du catalogue (CC BY 4.0)
