Innocents : The Dreamers
Synopsis
Isabelle et son frère Théo, restés seuls à Paris pendant les vacances de leurs parents, invitent chez eux Matthew, un étudiant américain. Dans cet appartement où ils sont livrés à eux-mêmes, ils vont fixer les règles d'un jeu qui les amènera à explorer leur identité émotionnelle et sexuelle. Au fil des heures, la partie s'intensifie, les sens et les esprits s'exacerbent. Avec pour toile de fond la France déchirée de Mai 68, reflet d'une jeunesse dont la voix résonne dans toute l'Europe, The Dreamers est un voyage initiatique : celui de trois adolescents testant leurs propres limites pour enfin se trouver.
The Dreamers (2003) is a 1h 55min drama feature film by Bernardo Bertolucci. When Isabelle and Theo invite Matthew to stay with them, what begins as a casual friendship ripens into a sensual voy...
En bref
Équipe
Bande-annonce
Images
Critiques
Aucune critique pour le moment. Soyez la première personne à en écrire une.
Titres
| Titre original | The Dreamers | |
| Autre titre | I Sognatori | |
| Autre titre | Les Innocents |
Sorties et classements
| En salle | Suisse | 10 octobre 2003 |
| En salle | Italy | 10 octobre 2003 |
| En salle | Espagne | 17 octobre 2003 |
| En salle | France | 9 décembre 2003 |
| En salle | Greece | 26 décembre 2003 |
| En salle | Suisse | 14 janvier 2004 |
| En salle | Suisse | 15 janvier 2004 |
| En salle | Czech Republic | 15 janvier 2004 |
| En salle | Allemagne | 21 janvier 2004 |
| En salle | Norway | 23 janvier 2004 |
| En salle | Royaume-Uni | 6 février 2004 |
| En salle | Poland | 6 février 2004 |
| En salle | États-Unis | 6 février 2004 |
| En salle | Géorgie | 7 février 2004 |
| Diffusion en ligne | India | 9 février 2004 |
| En salle | Canada | 13 février 2004 |
| En salle | Suède | 13 février 2004 |
| En salle | États-Unis | 20 février 2004 |
| En salle | Belgique | 25 février 2004 |
| En salle | Turkey | 26 mars 2004 |
| En salle | Pays-Bas | 1er avril 2004 |
| En salle | Argentina | 22 avril 2004 |
| En salle | Israël | 22 avril 2004 |
| En salle | Afrique du Sud | 23 avril 2004 |
| En salle | Australie | 29 avril 2004 |
| En salle | Lithuania | 30 avril 2004 |
| En salle | Denmark | 6 mai 2004 |
| En salle | Portugal | 6 mai 2004 |
| En salle | Slovakia | 13 mai 2004 |
| En salle | Kazakhstan | 14 mai 2004 |
| En salle | Finlande | 16 juillet 2004 |
| En salle | Japon | 31 juillet 2004 |
| En salle | Hungary | 7 octobre 2004 |
| En salle | Peru | 14 octobre 2004 |
| En salle | Mexico | 15 octobre 2004 |
| En salle | Mexico | 29 octobre 2004 |
| En salle | Brésil | 10 décembre 2004 |
| En salle | South Korea | 25 mars 2005 |
| En salle | Romania | 25 mars 2005 |
| En salle | Taiwan | 22 avril 2005 |
| En salle | Venezuela | 3 juin 2005 |
| Télévision | Brésil | 3 août 2007 |
| Télévision | France | 17 avril 2008 |
| Télévision | Pays-Bas | 28 juin 2008 |
| En salle | South Korea | 6 février 2014 |
| Diffusion en ligne | Indonesia | 7 janvier 2016 |
| En salle | Taiwan | 14 septembre 2018 |
| En salle | Thailand | 30 mai 2019 |
| En salle | Italy | 7 janvier 2023 |
| En salle | Ukraine | 25 novembre 2024 |
| En salle | South Korea | 12 août 2026 |
| Classement | Allemagne | 16 |
| Classement | Royaume-Uni | 18 |
| Classement | États-Unis | NC-17 |
Versions et éditions
| Vidéo | Russia | 20 avril 2004 |
| Vidéo | Iceland | 24 août 2004 |
| Vidéo | Singapore | 10 octobre 2004 |
| Vidéo | Émirats arabes unis | 11 octobre 2004 |
| Vidéo | Royaume-Uni | 11 octobre 2004 |
| Vidéo | Brésil | 30 novembre 2004 |
| Vidéo | Pays-Bas | 4 mars 2011 |
| Vidéo | Egypt | 13 mai 2021 |
| Vidéo | Royaume-Uni | 13 mai 2024 |
Générique complet
| Réalisation | Bernardo Bertolucci |
| Distribution | Michael Pitt (Matthew), Eva Green (Isabelle), Louis Garrel (Theo), Anna Chancellor (Mother), Robin Renucci (Father), Jean-Pierre Kalfon (Jean-Pierre Kalfon), Jean-Pierre Léaud (Jean-Pierre Léaud), Florian Cadiou (Patrick), Pierre Hancisse (First Buff), Valentin Merlet (Second Buff), Lola Peploe (The Usherette), Ingy Fillion (Theo's Girlfriend) |
| Scénario | Gilbert Adair |
| Production | Jeremy Thomas |
| Image | Fabio Cianchetti |
| Montage | Jacopo Quadri |
| Direction artistique | Jean Rabasse |
| Effets visuels | Grégoire Delage |
| Costumes | Louise Stjernsward |
Données complémentaires : TMDB.
Source : Cinémathèque québécoise, données liées du catalogue (CC BY 4.0)
