Khamosh Pani - Eau dormante
2003
Pas disponible en streaming sur CaSTV
Synopsis
L’impuissance d’une mère face à la radicalisation de son fils dans le Pakistan en voie d’islamisation de la fin des années 1970.
Silent Waters (2003) is a 1h 39min drama feature film by Sabiha Sumar. Ayesha is a widow with a secret past, living with her beloved son Saleem in a small town in Pakistan close to the Ind...
En bref
Distribution
Kirron Kher, Aamir Ali Malik, Arshad Mahmood, Salman Shahid, Shilpa Shukla, Sarfaraz Ansari, Qurat-ul-Ain Balouch, Ejaz Baig
Langue originale
Punjabi
Première sortie
25 février 2004 (France)
Prix
Léopard d'or
Lieu de l'action
Pakistan
Équipe
Scénario
Paromita Vohra, Sabiha Sumar
Production
Claudia Tronnier, Helge Albers, Philippe Avril, Sachithanandam Sathananthan
Image
Ralph Netzer
Montage
Bettina Böhler
Musique
Arshad Mahmood, Madan Gopal Singh
Québec / Français
Classement au Québec
Visa général
Date du classement
16 septembre 2004
Images
Critiques
Aucune critique pour le moment. Soyez la première personne à en écrire une.
Parcours en festivals
- International Film Festival Rotterdam 2004 generic
- Sydney Film Festival 2004 generic
- Busan International Film Festival 2003 generic
- Locarno International Film Festival 2003 generic
Titres
| Autre titre | Eau dormante | |
| Autre titre | Silent Water | |
| Autre titre | Silent Waters | |
| Autre titre | Veeru |
Sorties et classements
| En salle | France | 25 février 2004 |
| En salle | Pakistan | 8 octobre 2004 |
| En salle | India | 3 décembre 2004 |
| Télévision | Allemagne | 9 janvier 2007 |
| Télévision | France | 9 janvier 2007 |
Générique complet
| Réalisation | Sabiha Sumar |
| Distribution | Kirron Kher (Ayesha / Verro), Aamir Ali Malik (Saleem), Arshad Mahmood (Mahboob), Salman Shahid (Amin), Shilpa Shukla (Zubeida), Sarfaraz Ansari (Rashid), Qurat-ul-Ain Balouch (Shanno), Ejaz Baig (Bhatti), Tasleem Bibi (Allabi), Abid Ali (Choudhary), Shazim Ashraf (Zubair), Adnan Shah Tipu (Mazhar), Fareeha Jabeen (Shabnam), Nisar Qadri (Haji Munnavar), Barkat Ullah (Mubarak Bhai), Saba Malik (Courtesan), Madan Gopal Singh (Sikh Pilgrim 1), Gurjot Singh Mann (Sikh Pilgrim 2), Rehan Sheikh (Afsan (1947)), Suhair Fariha Khan (Young Veero), Yousuf Jimmi (Tabla Player), Master Mushtaq (Harmonium Player), Fahim Khan (Muslim Man (1947)), S.A. Rehman (Professor), K.M. Rana (Sikh Priest), Nadia Malik (Hina), Afaq Mushtaq (Asif), Anjum Habibi (Maulana in Rawalpindi), Aslam Rana (Vegetable Vendor), Shams Uddin (Tea Shop Owner), Zaheer Ahmed (Tea Boy), Z. A. Zulfi (Academic Expert on TV), Abdul Saboor (Maulvi on TV), Aftab Zubari (Show Host on TV (Compere)), Mubbashir Ali Khan (Bare Chested Labourer), Rashid Khan (Sikh Pilgrim 3), Tanveer Ahmad (Sikh Pilgrim 4), Safdar Ali (Sikh Pilgrim 5), Taj Mohammad (Village Maulvi) |
| Scénario | Paromita Vohra, Sabiha Sumar |
| Production | Claudia Tronnier, Helge Albers, Philippe Avril, Sachithanandam Sathananthan |
| Image | Ralph Netzer |
| Montage | Bettina Böhler |
| Musique | Arshad Mahmood, Madan Gopal Singh |
| Direction artistique | Olivier Meidinger |
Données complémentaires : TMDB.
Source : Ministère de la Culture et des Communications du Québec (CC0-1.0)
Source : Cinémathèque québécoise, données liées du catalogue (CC BY 4.0)
