Synopsis
Le propos est simple. Une femme mariée et un homme libre se rencontrent. Ils s'aiment, se disputent, les coups pleuvent. Un chien erre entre ville et campagne. Les saisons passent. L'homme et la femme se retrouvent. Le chien se trouve entre eux. L'autre est dans l'un. L'un est dans l'autre. Et ce sont les trois personnes. L'ancien mari fait tout exploser. Un deuxième film commence. Le même que le premier. Et pourtant pas. De l'espèce humaine on passe à la métaphore. Ça finira par des aboiements. Et des cris de bébé.
Goodbye to Language (2014) is a 1h 9min drama feature film by Jean-Luc Godard. The idea is simple / A married woman and a single man meet / They love, they argue, fists fly / A dog strays between...
En bref
Équipe
Bande-annonce
Images
Critiques
Aucune critique pour le moment. Soyez la première personne à en écrire une.
Parcours en festivals
- BFI London Film Festival 2014 generic
- Busan International Film Festival 2014 generic - World Cinema
- Cannes Film Festival 2014 generic
- Locarno International Film Festival 2014 generic
- Toronto International Film Festival 2014 generic
Titres
| Titre original | Adieu au langage | français |
| Autre titre | Goodbye to Language |
Sorties et classements
| En salle | France | 28 mai 2014 |
| En salle | Suisse | 15 août 2014 |
| En salle | Portugal | 23 octobre 2014 |
| En salle | États-Unis | 29 octobre 2014 |
| En salle | Argentina | 6 novembre 2014 |
| En salle | Italy | 27 novembre 2014 |
| En salle | Espagne | 28 novembre 2014 |
| En salle | États-Unis | 23 janvier 2015 |
| En salle | États-Unis | 20 mars 2015 |
| Diffusion en ligne | États-Unis | 31 mars 2015 |
| En salle | Greece | 28 mai 2015 |
Versions et éditions
| Version originale (français) | ||
| Vidéo | États-Unis | 14 avril 2015 |
Générique complet
| Réalisation | Jean-Luc Godard |
| Distribution | Jessica Erickson (Mary Shelley), Héloïse Godet (Josette), Zoé Bruneau (Ivitch), Kamel Abdeli (Gédéon), Richard Chevallier (Marcus), Alexandre Païta, Christian Gregori (Davidson), Marie Ruchat, Jeremy Zampatti, Jean-Luc Godard (Narrator (voice)), Daniel Ludwig, Gino Siconolfi, Isabelle Carbonneau, Alain Brat, Stéphane Collin, Bruno Allaigre, Jean-Philippe Mayerat, Florence Colombani, Nicolas Graf, Roxy Miéville, Dimitri Basil, Adolf Hitler (Self (archive footage)), Erik Seidenglanz |
| Scénario | Jean-Luc Godard |
| Production | Alain Sarde, Brahim Chioua, Vincent Maraval |
| Image | Fabrice Aragno |
| Montage | Jean-Luc Godard |
| Son | Jean-Luc Godard |
| Costumes | Maria Muscalu |
Données complémentaires : TMDB.
Source : Cinémathèque québécoise, données liées du catalogue (CC BY 4.0)
