La Cité de Dieu
Synopsis
Dans une favela qui a vu le jour à Rio de Janeiro dans les années soixante, Fusée est un gamin noir, pauvre, trop fragile pour devenir hors-la-loi, mais assez malin pour ne pas se contenter d'un travail sous payé. Il grandit dans un environnement violent, mais tente de voir la réalité autrement, avec l'œil d'un artiste. Il rêve de devenir photographe professionnel. Petit Dé, un enfant de onze ans, emménage dans la Cité. Il souhaite pour sa part devenir le plus grand criminel de Rio et commence son apprentissage en rendant de menus services à la pègre locale. Il admire Tignasse et son gang, qui arraisonnent les camions et cambriolent à tout va. Tignasse donne à Petit Dé l'occasion de commettre un meurtre, le premier d'une longue série…
En bref
Équipe
Québec / Français
Bande-annonce
Images
Critiques
Aucune critique pour le moment. Soyez la première personne à en écrire une.
Parcours en festivals
- Academy Awards 2004 academy_award
- Independent Spirit Awards 2004 generic
- Cannes Film Festival 2002 generic
- Toronto International Film Festival 2002 generic
Titres
| Titre québécois | La Cité de Dieu | |
| Titre traduit | City of God | anglais, Québec |
| Autre titre | God's Town |
Bandes originales
| Vinyle 33 tours | City Of God (Original Motion Picture Soundtrack) - Antonio Pinto, Ed Côrtes (2002) | 4 éditions, 2003-2008 : Milan |
| CD | City Of God (Original Motion Picture Soundtrack) - Antonio Pinto, Ed Côrtes (2002) | 14 éditions, 2002-2015 : Milan, Miramax Film Corp. |
Sorties et classements
| En salle | Brésil | 30 août 2002 |
| En salle | Royaume-Uni | 3 janvier 2003 |
| En salle | Ireland | 3 janvier 2003 |
| En salle | États-Unis | 17 janvier 2003 |
| En salle | Espagne | 31 janvier 2003 |
| En salle | Greece | 31 janvier 2003 |
| En salle | Russia | 5 février 2003 |
| En salle | Pays-Bas | 6 février 2003 |
| En salle | Suisse | 12 mars 2003 |
| En salle | France | 12 mars 2003 |
| En salle | Australie | 13 mars 2003 |
| En salle | Hungary | 13 mars 2003 |
| En salle | Argentina | 20 mars 2003 |
| En salle | Slovenia | 20 mars 2003 |
| En salle | Portugal | 21 mars 2003 |
| En salle | Israël | 27 mars 2003 |
| En salle | Taiwan | 4 avril 2003 |
| En salle | Uruguay | 12 avril 2003 |
| En salle | Mexico | 1er mai 2003 |
| En salle | Belgique | 7 mai 2003 |
| En salle | Suisse | 8 mai 2003 |
| En salle | Allemagne | 8 mai 2003 |
| En salle | Hong Kong | 8 mai 2003 |
| En salle | Austria | 9 mai 2003 |
| En salle | Italy | 9 mai 2003 |
| En salle | Singapore | 26 juin 2003 |
| En salle | Japon | 28 juin 2003 |
| En salle | Czech Republic | 10 juillet 2003 |
| En salle | Denmark | 11 juillet 2003 |
| En salle | Romania | 18 juillet 2003 |
| En salle | Turkey | 18 juillet 2003 |
| En salle | Nouvelle-Zélande | 14 août 2003 |
| En salle | Peru | 14 août 2003 |
| En salle | Finlande | 12 septembre 2003 |
| En salle | Slovakia | 2 octobre 2003 |
| En salle | Philippines | 8 octobre 2003 |
| En salle | Suède | 17 octobre 2003 |
| En salle | Iceland | 28 novembre 2003 |
| En salle | Poland | 9 janvier 2004 |
| En salle | Croatia | 5 février 2004 |
| En salle | Brésil | 6 février 2004 |
| En salle | États-Unis | 13 février 2004 |
| En salle | Lithuania | 30 avril 2004 |
| En salle | South Korea | 3 novembre 2005 |
| En salle | India | 18 janvier 2007 |
| Télévision | Pays-Bas | 9 mai 2008 |
| Télévision | Émirats arabes unis | 6 juillet 2008 |
| Diffusion en ligne | France | 14 octobre 2009 |
| En salle | South Korea | 9 juillet 2020 |
| Diffusion en ligne | France | 15 octobre 2021 |
| En salle | Russia | 13 avril 2023 |
| En salle | Royaume-Uni | 23 février 2024 |
| En salle | Pays-Bas | 16 mai 2024 |
| Classement | Allemagne | 16 |
| Classement | Royaume-Uni | 18 |
| Classement | États-Unis | R |
Versions et éditions
| Vidéo | France | 6 novembre 2003 |
| Vidéo | Pays-Bas | 10 avril 2008 |
| Vidéo | France | 14 octobre 2009 |
| Vidéo | Indonesia | 31 janvier 2021 |
Générique complet
| Réalisation | Fernando Meirelles, Kátia Lund |
| Distribution | Alexandre Rodrigues (Buscapé), Leandro Firmino (Zé Pequeno / Dadinho), Phellipe Haagensen (Bené), Douglas Silva (Dadinho), Jonathan Haagensen (Cabeleira), Matheus Nachtergaele (Sandro Cenoura), Seu Jorge (Mané Galinha), Jefechander Suplino (Alicate), Alice Braga (Angélica), Emerson Gomes (Barbantinho), Edson Oliveira (Barbantinho Adulto), Michel Gomes (Bené Criança), Roberta Rodrigues (Berenice), Luis Otávio (Buscapé (criança)), Kiko Marques (Cabeção), Gustavo Engracia (Editor do Jornal), Darlan Cunha (Filé-com-Fritas), Robson Rocha (Gelson), Thiago Martins (Lampião), Leandra Miranda (Lúcia Maracanã), Graziella Moretto (Marina Cintra), Renato de Souza (Marreco), Karina Falcão (Mulher do Paraíba), Sabrina Rosa (Namorada do Galinha), Rubens Sabino (Neguinho), Kikito Junqueira (Otávio), Edson Montenegro (Pai Buscapé), Gero Camilo (Paraíba), Felipe Paulino (Rafael), Daniel Zettel (Thiago), Charles Paraventi (Tio Sam), Luiz Carlos Ribeiro Seixas (Touro), Paulo 'Jacaré' César (Tuba), Dani Ornellas (Vizinha do Paraíba), Bernardo Santos (Caixa Baixa), Diego Batista (Caixa Baixa), Diego Ferreira (Caixa Baixa), Marcio Vinicios (Caixa Baixa), Micael Borges (Caixa Baixa), Rafael de Castro (Caixa Baixa), Ramon Francisco (Caixa Baixa), Thiago Wallace (Caixa Baixa), Alexander Cerqueira (Bando Zé Pequeno), Alexandre 'China' Tavares (Bando Zé Pequeno), André Pires Martins (Bando Zé Pequeno), António Rodrigues (Bando Zé Pequeno), Bartolomeu Braga (Bando Zé Pequeno), Carlos Henrique Avernas (Bando Zé Pequeno), Cláudio César (Bando Zé Pequeno), Cleiton Ventura (Bando Zé Pequeno), Damião Firmino (Bando Zé Pequeno), Euclides Garcia (Bando Zé Pequeno), Fábio Castor Conceição (Bando Zé Pequeno), Felipe Nogueira (Bando Zé Pequeno), Ivan Martins (Bando Zé Pequeno), John Lima (Bando Zé Pequeno), Jonas Michel (Bando Zé Pequeno), Leandro Lucas (Bando Zé Pequeno), Leandro Dias Batista (Bando Zé Pequeno), Lúcio Andrey (Bando Zé Pequeno), Luis Carlos Rodrigues Oliveira (Bando Zé Pequeno), Luís Nascimento (Bando Zé Pequeno), Marcelo Mello Jr. (Bando Zé Pequeno), Márcio Costa (Bando Zé Pequeno / Bando Cenoura), Mário Luiz Costa Oliveira (Bando Zé Pequeno), Nelson Amaral (Bando Zé Pequeno), Omar 'Mazinho' Barcelos (Bando Zé Pequeno), Otto Amorim (Bando Zé Pequeno), Peter Soares (Bando Zé Pequeno), Rafael de Souza (Bando Zé Pequeno), Roberto Miguez (Bando Zé Pequeno), Rómulo 'Guinomo' Sech (Bando Zé Pequeno), Ruy Vitório (Bando Zé Pequeno), Sérgio Bispo (Bando Zé Pequeno), Alex dos Santos (Bando Cenoura), Anderson Bruno Marques (Bando Cenoura), Anderson Lugão (Bando Cenoura), André Luiz Mendes (Bando Cenoura), Antoni Guedes (Bando Cenoura), Bruno Ricardo (Bando Cenoura), Charles Samuel (Bando Cenoura), Éder Júlio Martins (Bando Cenoura), Eduardo 'BR' Piranha (Bando Cenoura), Erick Maximiano Oliveira (Bando Cenoura), Fábio 'Dog' da Cunha (Bando Cenoura), Felipe Villela Mendonça (Bando Cenoura), Frederico Lins (Bando Cenoura), Guilherme Estevam (Bando Cenoura), Guilherme William (Bando Cenoura), Harlem Teixeira (Bando Cenoura), Leandro Gonçalves (Bando Cenoura), Leandro Lima (Bando Cenoura), Leiz Moreira (Bando Cenoura), Leonardo Melo (Bando Cenoura), Luis Carlos Oliveira (Bando Cenoura), Marcello Melo (Bando Cenoura), Marcello 'Máscara' Alves (Bando Cenoura), Wallace Araújo (Bando Cenoura), Wallace Nascimento (Bando Cenoura), Wanderson 'Petão' Lopes (Bando Cenoura), Wellington Costa Ricardo (Bando Cenoura), Wemerson Gonçalves (Bando Cenoura), Wendel Barros (Bando Cenoura), Yuri Krushewsky (Bando Cenoura), Anderson Faria (Cocotas), Arlindo Lopes (Cocotas), Carol Meirelles (Cocotas), Carlos 'Lencinho' Smith (Cocotas), Christiano (Cocotas), Diego Mendes (Cocotas), Jéssica Santos (Cocotas), Lorena Da Silva (Cocotas), Luciana Roque (Cocotas), Marina Mandonça Pinheiro (Cocotas), Michele Gonçalves (Cocotas), Pierre dos Santos (Cocotas), Renan Monteiro (Cocotas), Vinicius Faria (Cocotas), Delano Valentim (Polícia), Ed Money (Polícia), Fabiano Gonçalves (Polícia), Felipe Porto (Polícia), Francisco Marcos (Polícia), Leo Generoso (Polícia), Marcelo António Santos (Polícia), Marcelo Araújo (Polícia), Marcos Viana (Polícia), Maurício Figueiras (Polícia), Ricardo Lira (Polícia), Ricardo Rocha da Silva (Polícia), Wagner Mello (Polícia), Waldeck Roque (Polícia), Júlio César Siqueira (Aristóteles), Denise Fonseca (Ba), Adão Xalebaradã (Exu), Edward Boggis (Garoto viciado), Guti Fraga (Gerente do supermercado), Babu Santana (Grande), Marcello Costa (Irmão Mané Galinha), Marcos Coutinho (Irmão Mané Galinha), João Soares (Jabá), Rafael Fontenele (Jovem Trabalhador), Rosangela Rodrigues (Mãe Buscapé), Jota Farias (Motorista do DKW), Mary Sheila (Mulher do Neguinho), Gil Torres (Mulher do Ônibus), Paulo Lins (Pastor da Igreja), Christian Duurvoort (Paulista), Olivia Araújo (Recepcionista do Motel), Tulé Peak (Funcionário do jornal (uncredited)) |
| Scénario | Bráulio Mantovani |
| Production | Andrea Barata Ribeiro, Daniel Filho, Donald Ranvaud, Hank Levine, Juliette Renaud, Marc Beauchamps, Mauricio Andrade Ramos, Vincent Maraval, Walter Salles |
| Production déléguée | Bel Berlinck, Elisa Tolomelli |
| Image | César Charlone |
| Montage | Daniel Rezende |
| Musique | Antonio Pinto, Ed Cortês |
| Direction artistique | Tulé Peak |
| Effets visuels | Renato Batata |
| Son | Martín Hernández |
| Costumes | Bia Salgado, Inês Salgado |
Données complémentaires : TMDB.
Source : Wikidata (CC0-1.0)
Source : Ministère de la Culture et des Communications du Québec (CC0-1.0)
Source : Cinémathèque québécoise, données liées du catalogue (CC BY 4.0)
