Synopsis
The son of a French-speaking father and an English-speaking mother, Earl Tremblay is in the throes of an identity crisis. In an attempt to resolve it, he examines his past, his present and even his future through the lens of a camera. While screening the 19 rolls of film he's shot, he comments on his social ascent and unwittingly reveals his dual personality. Known by its working title, Double Face, Yes Sir! Madame... is the result of work carried out over several years.
Key facts
Cast
Bernard Émond, Robert Morin
Original language
English
First release
November 18, 1994 (Canada)
Production companies
COOP VIDÉO DE MONTRÉAL
Distributors
VIDÉOGRAPHE
Funding
CONSEIL DES ARTS DU CANADA, MINISTÈRE DES AFFAIRES CULTURELLES
Crew
Screenplay
Robert Morin
Producer
Lorraine Dufour, Robert Morin
Cinematography
Robert Morin
Editing
Robert Morin
Stills
Reviews
No reviews yet. Be the first to write one.
Festival History
Titles
| Original title | Yes Sir! Madame... | French |
| Alternate title | Double face |
Releases & classifications
| Theatrical | Canada | November 18, 1994 |
Versions & editions
| Original version (French) |
Full credits
| Director | Robert Morin |
| Cast | Bernard Émond, Robert Morin |
| Screenplay | Robert Morin |
| Producer | Lorraine Dufour, Robert Morin |
| Cinematography | Robert Morin |
| Editing | Robert Morin |
| Production design | André-Line Beauparlant |
| Sound | Robert Morin |
Additional data: TMDB.
Source: Cinémathèque québécoise, linked catalogue data (CC BY 4.0)
