Zero Sum

Synopsis

Ruth (Aimee-Ffion Edwards) se réveille à l'intérieur d'un vaisseau spatial sans caractéristiques ; elle n'a aucun souvenir et est maintenue en vie par un tube en plastique relié à son bas du dos. Ruth retire le tube et, alors que la douleur atroce s'estompe, sa mémoire commence à revenir. Elle regarde par la fenêtre et voit des centaines de vaisseaux identiques orbitant autour d'une planète verte. Ruth se souvient de la promesse qu'elle a faite pour commencer une nouvelle vie, à des années-lumière de la Terre. Soudain, il y a un bruit de l'autre côté d'un écran de séparation et Ruth réalise qu'elle n'est pas seule.