Weather Wizards

Synopsis

Les météorologues modernes et une équipe gouvernementale de la météo dévouée mettent leur science et leur organisation à profit alors qu'un front froid se déplace d'Alaska vers les vergers d'agrumes du sud de la Californie. D'abord, les scientifiques prévoient le parcours de la tempête, donnant plusieurs jours de préavis aux agriculteurs et producteurs. Les producteurs, représentés par la famille Morgan, préparent les pots à huile brûlant dans tout leur verger. Ensuite, lorsque la température chute en dessous de zéro, ils allument les pots. Le coup de froid persiste alors que les réserves d'huile diminuent ; l'air enfumé ralentit le trafic, y compris celui des camions apportant plus d'huile. Les scientifiques s'efforcent de prévoir combien de temps les températures givrantes vont durer : les Morgan pourront-ils tenir ?