Vacation with Derek

Synopsis

Derek et Casey sont de retour et continuent leur rivalité fraternelle hilarante lors d'un voyage en famille pour rendre visite à leur grand-mère dans son magnifique chalet au bord du lac. Les choses s'échauffent avec Casey lorsqu'elle rencontre Jesse, un beau jeune danseur qui est serveur au chalet. Pendant ce temps, alors que Derek "se la coule douce" pendant ses vacances, il tombe sous le charme de Roxy, la riche fille qui vit de l'autre côté du lac. Mais lorsque le père de Roxy, un promoteur immobilier cupide, menace de détruire la beauté naturelle autour d'eux, les enfants McDonald-Venturi s'unissent pour sauver le lac et le chalet.