Today

Synopsis

Lorsque Kees (42 ans) et ses deux enfants, Roos (12 ans) et Willem (6 ans), s'arrêtent à une station-service pour une rapide pause toilette, ils se séparent bientôt et chacun part de son côté. Dans ce court laps de temps, chacun d'eux est témoin de quelque chose qui le fait réfléchir à lui-même. Le jeune Willem surprend accidentellement un couple en train de faire l'amour dans les buissons et ne sait pas comment gérer cela. Roos, un vrai « garçon manqué », se met à réfléchir à qui elle veut être, après qu'une autre fille l'a prise pour un garçon. Kees, un homme divorcé, croit avoir un flirt avec une femme plus jeune. Lorsqu'il découvre qu'elle ne flirtait pas du tout, il comprend qu'il est entré dans une nouvelle période de sa vie où il doit trouver sa place. Les trois personnages vivent séparément un petit basculement dans leur vie.