https://cabaneasang.tv/fr/film/the-sound-of-music/
Festival Cinemania 2026
The Sound of Music (1965) - film poster, directed by Robert Wise

La Mélodie du bonheur

1965
2h 55min United States of America Long métrage
Réalisé par
Robert Wise
Drame Romance
Pas disponible en streaming sur CaSTV

Synopsis

En Autriche, Maria est une jeune femme qui se prépare à devenir religieuse dans une abbaye bénédictine située à Salzbourg. Son couvent l'envoie en tant que gouvernante de sept enfants, dans la famille d'un veuf, le capitaine Georg Ritter von Trapp. Au début, les enfants se montrent hostiles et espiègles. Elle tient bon, tout en leur enseignant le chant. Bientôt, elle leur sert d'amie et de confidente.

The Sound of Music (1965) is a 2h 55min drama feature film by Robert Wise. In the years before World War II, a tomboyish postulant at an Austrian abbey is hired as a governess in the home of a...

En bref

Distribution Julie Andrews, Christopher Plummer, Eleanor Parker, Charmian Carr, Nicholas Hammond, Heather Menzies, Angela Cartwright, Debbie Turner
Langue originale anglais
Première sortie 29 mars 1965 (United Kingdom)
Sociétés de production 20th Century Studios
Distributeurs vidéo FoxVideo, Esselte|Esselte Magnetic (Sweden)
D'après The Story of the Trapp Family Singers, La Mélodie du bonheur
Prix Oscar du meilleur film, Oscar du meilleur réalisateur, Oscar du meilleur montage, Oscar de la meilleure adaptation musicale dans un film, Oscar du meilleur mixage de son, National Board of Review: Top Ten Films
Lieu de l'action Autriche, Salzbourg
Lieux de tournage Autriche

Équipe

Scénario Ernest Lehman
Production Robert Wise
Image Ted D. McCord
Montage William Reynolds
Musique Irwin Kostal, Richard Rodgers

Québec / Français

Classement au Québec Visa général
Date du classement 18 août 2000

Bande-annonce

Images

La Mélodie du bonheur La Mélodie du bonheur La Mélodie du bonheur La Mélodie du bonheur La Mélodie du bonheur

Note

7.3/10 4 votes Note des utilisateurs

Critiques

Aucune critique pour le moment. Soyez la première personne à en écrire une.

Parcours en festivals

Titres
Titre original The Sound of Music
Titre québécois La Mélodie du bonheur
Autre titre Sound of Music (The)
Autre titre Rodgers and Hammerstein’s the Sound of Music
Autre titre La novicia rebelde
Autre titre A Noviça Rebelde
Autre titre Meine Lieder, meine Träume
Autre titre Звукът на музиката
Autre titre Yin Yue Zhi Sheng
Autre titre 音乐之声
Autre titre Moje pjesme, moji snovi
Autre titre Za zvuku hudby
Autre titre Helisev muusika
Autre titre Η μελωδία της ευτυχίας grec
Autre titre 仙樂飄飄處處聞
Autre titre A muzsika hangja
Autre titre Ashkha va labkhandha
Autre titre Tutti insieme appassionatamente
Autre titre サウンド・オブ・ミュージック japonais
Autre titre Mūzikas Skaņas
Autre titre Muzikos garsai
Autre titre Dźwięki muzyki
Autre titre Música no Coração
Autre titre Sunetul muzicii
Autre titre Звуки музыки russe
Autre titre Моје песме, моји снови
Autre titre Za zvukov hudby
Autre titre Moje pesmi, moje sanje
Autre titre Somriures i llàgrimes
Autre titre Sonrisas y lágrimas
Autre titre 真善美
Autre titre Neşeli günler Giai Điệu Hạnh Phúc
Sorties VHS et vidéo
VHS Esselte|Esselte Magnetic Suède
VHS FoxVideo (n° de cat. 4100444) 1996
Bandes originales
Vinyle 33 tours La Mélodie Du Bonheur - Rodgers & Hammerstein (1965) 9 éditions, 1965-1981 : RCA Victor
Vinyle 33 tours The Sound Of Music (1965) 1 édition : Stereo Spectrum Records
Vinyle 33 tours The Sound Of Music - Richard Rodgers (1965) 7 éditions, 1965 : Allegro Records, Hallmark Records
Vinyle 33 tours The Sound Of Music (An Original Soundtrack Recording) - Richard Rodgers, Oscar Hammerstein II, Brian Risner (1965) 121 éditions, 1965-2018 : Belter, First Record, Haishan Records, Large World (+12 autres)
Vinyle 45 tours The Sound Of Music (An Original Soundtrack Recording) - Richard Rodgers (1965) 15 éditions, 1965-1967 : RCA, RCA Victor, Victor
Vinyle 45 tours The Sound Of Music (An Original Soundtrack Recording) - Richard Rodgers, Oscar Hammerstein II, Brian Risner (1965) 1 édition, 1965 : RCA Victor
Vinyle 45 tours The Sound Of Music (An Original Soundtrack Recording) (1965) 1 édition, 1965 : RCA
Vinyle 45 tours La Mélodie Du Bonheur - Richard Rodgers (1966) 2 éditions, 1966 : Decca
Vinyle 45 tours The Sound Of Music (1966) 1 édition, 1966 : RCA Victor
CD La Mélodie Du Bonheur - Rodgers & Hammerstein (1965) 1 édition, 1995 : BMG Musique Québec Inc.
CD The Sound Of Music (An Original Soundtrack Recording) - Richard Rodgers, Oscar Hammerstein II, Brian Risner (1965) 49 éditions, 1984-2015 : La Mejor Musica, Legacy, Razor & Tie, RCA (+7 autres)
Cassette The Sound Of Music - Richard Rodgers (1965) 1 édition : Allegro Records
Cassette The Sound Of Music (An Original Soundtrack Recording) - Richard Rodgers, Oscar Hammerstein II, Brian Risner (1965) 22 éditions, 1982-2001 : 20th Century Fox Film Scores, IMD, RCA, RCA Victor
Cartouche 8 pistes The Sound Of Music (An Original Soundtrack Recording) - Richard Rodgers, Oscar Hammerstein II, Brian Risner (1965) 4 éditions, 1971 : RCA, RCA Victor
Bande magnétique The Sound Of Music (An Original Soundtrack Recording) - Richard Rodgers, Oscar Hammerstein II, Brian Risner (1965) 3 éditions, 1965 : RCA Victor
Sorties et classements
En salle Royaume-Uni 29 mars 1965
En salle États-Unis 1er avril 1965
En salle Canada 20 avril 1965
En salle Brésil 3 mai 1965
En salle Niue 8 mai 1965
En salle Philippines 8 mai 1965
En salle Australie 29 mai 1965
En salle Japon 19 juin 1965
En salle KM 15 août 1965
En salle Israël 5 septembre 1965
En salle Hong Kong 11 novembre 1965
En salle Mexico 18 novembre 1965
En salle Argentina 1er décembre 1965
En salle Suède 9 décembre 1965
En salle Finlande 17 décembre 1965
En salle Denmark 20 décembre 1965
En salle Espagne 20 décembre 1965
En salle Allemagne 25 décembre 1965
En salle Greece 26 décembre 1965
En salle GU 26 décembre 1965
En salle Italy 30 décembre 1965
En salle Colombia 1er janvier 1966
En salle Portugal 10 janvier 1966
En salle France 17 février 1966
En salle Pays-Bas 17 février 1966
En salle AS 26 février 1966
En salle Norway 7 avril 1966
En salle Ireland 20 mai 1966
En salle Uruguay 1er août 1966
En salle Suède 15 octobre 1966
En salle Denmark 9 novembre 1966
En salle MG 22 février 1967
En salle TG 21 mars 1967
En salle Argentina 2 juillet 1969
En salle Union soviétique 2 août 1971
En salle Israël 21 mai 1975
En salle Japon 13 septembre 1975
Télévision États-Unis 29 février 1976
En salle South Korea 4 février 1978
Télévision Royaume-Uni 25 décembre 1978
Télévision États-Unis 11 février 1979
En salle Finlande 18 octobre 1985
En salle Philippines 10 avril 1987
En salle États-Unis 24 août 1990
Télévision États-Unis 9 avril 1995
En salle Norway 27 avril 2001
Télévision États-Unis 30 novembre 2001
Télévision Pays-Bas 23 décembre 2001
Télévision États-Unis 22 décembre 2002
En salle Hong Kong 3 novembre 2005
En salle Royaume-Uni 26 septembre 2007
Télévision États-Unis 28 décembre 2008
En salle États-Unis 23 décembre 2012
Télévision États-Unis 22 décembre 2013
En salle India 22 mars 2014
Diffusion en ligne États-Unis 10 mars 2015
En salle Espagne 21 mai 2015
Diffusion en ligne Australie 6 janvier 2016
En salle France 19 octobre 2016
En salle South Korea 2 février 2017
En salle États-Unis 9 septembre 2018
Télévision Poland 20 mai 2019
Diffusion en ligne États-Unis 21 novembre 2019
Diffusion en ligne Italy 17 novembre 2023
Télévision États-Unis 17 décembre 2023
Diffusion en ligne États-Unis 18 décembre 2023
Télévision États-Unis 22 décembre 2024
Télévision États-Unis 2 août 2025
En salle Afrique du Sud 19 août 2025
En salle Canada 12 septembre 2025
En salle États-Unis 13 septembre 2025
En salle Malaisie 20 septembre 2025
Classement Allemagne 6
Classement Royaume-Uni U
Classement États-Unis G
Versions et éditions
Vidéo VHS 1996 4100444
Vidéo États-Unis 29 août 2000
Vidéo Greece 25 avril 2001
Vidéo Singapore 13 août 2002
Vidéo Pays-Bas 27 avril 2005
Vidéo États-Unis 15 novembre 2005
Vidéo États-Unis 2 novembre 2010
Vidéo Pays-Bas 8 novembre 2010
Vidéo Émirats arabes unis 2 mars 2015
Vidéo États-Unis 10 mars 2015
Vidéo Indonesia 22 mai 2021
Vidéo Équateur 6 juillet 2021
Vidéo Egypt 8 août 2022
Vidéo États-Unis 23 septembre 2025
Vidéo Japon 21 janvier 2026
Vidéo VHS Suède
Générique complet
Réalisation Robert Wise
Distribution Julie Andrews (Maria), Christopher Plummer (Captain Georg von Trapp), Eleanor Parker (The Baroness), Charmian Carr (Liesl von Trapp), Nicholas Hammond (Friedrich von Trapp), Heather Menzies (Louisa von Trapp), Angela Cartwright (Brigitta von Trapp), Debbie Turner (Marta von Trapp), Kym Karath (Gretl von Trapp), Duane Chase (Kurt von Trapp), Richard Haydn (Max Detweiler), Anna Lee (Sister Margaretta), Portia Nelson (Sister Berthe), Peggy Wood (Mother Abbess), Ben Wright (Herr Zeller), Daniel Truhitte (Rolfe), Norma Varden (Frau Schmidt), Gilchrist Stuart (Franz), Marni Nixon (Sister Sophia), Evadne Baker (Sister Bernice), Doris Lloyd (Baroness Ebberfeld), Ada Beth Lee (Sister Catherine (uncredited)), Doreen Tryden (Sister Agatha (uncredited)), Bert Stevens (Party Guest (uncredited)), Gertrude Astor (Party Guest (uncredited)), Frank Baker (Party Guest (uncredited)), Bill Lee (Captain Georg von Trapp (singing voice) (uncredited)), Margery MacKay (Mother Abbess (singing voice) (uncredited)), Leoda Richards (Party Guest), Sam Harris (Party Guest (uncredited))
Scénario Ernest Lehman
Histoire Maria von Trapp
Production Robert Wise
Production déléguée Peter Levathes, Richard D. Zanuck
Image Ted D. McCord
Montage William Reynolds
Musique Irwin Kostal, Richard Rodgers
Direction artistique Boris Leven
Son Bernard Freericks, Murray Spivack
Costumes Dorothy Jeakins
Identifiants et sources
Wikidata Q60072
IMDb tt0059742
TMDB 15121
CQ 2173
MCC Québec 4513

Données complémentaires : TMDB.

Source : Wikidata (CC0-1.0)

Source : Ministère de la Culture et des Communications du Québec (CC0-1.0)

Source : Cinémathèque québécoise, données liées du catalogue (CC BY 4.0)

Whorewolf - watch free on CaSTV

Suggérer une modification