The International
Synopsis
Sous des dehors respectables, l'International Bank of Business and Credit est une multinationale de la finance spécialisée dans le blanchiment d'argent et le financement d'opérations illégales. Face à elle, Louis Salinger, agent d'Interpol, et Eleanor Whitman, district attorney adjoint de Manhattan, sont déterminés à mettre fin à ses activités illicites. Ils sont prêts à tout pour que la justice règle son compte à cette organisation tentaculaire et intouchable, mais pour y parvenir, ils vont eux aussi devoir agir au-delà des lois... D'un bout du monde à l'autre, contre tous les dangers, Eleanor et Louis se lancent dans une partie à haut risque dont ils ne maîtrisent pas les règles. Une chose est certaine : ce jeu dans lequel leur redoutable ennemi contrôle tout et tout le monde ne s'arrêtera que lorsque l'un des adversaires sera à terre...
En bref
Équipe
Québec / Français
Bande-annonce
Images
Critiques
Aucune critique pour le moment. Soyez la première personne à en écrire une.
Parcours en festivals
Titres
| Titre original | The International | anglais |
| Autre titre | L'Enquête |
Bandes originales
| CD | The International (Original Motion Picture Soundtrack) - Johnny Klimek, Reinhold Heil, Tom Tykwer (2009) | 3 éditions, 2009 : Varèse Sarabande |
Sorties et classements
| En salle | Australie | 3 février 2009 |
| En salle | Brésil | 12 février 2009 |
| En salle | Canada | 12 février 2009 |
| Diffusion en ligne | Suisse | 12 février 2009 |
| En salle | Allemagne | 12 février 2009 |
| En salle | États-Unis | 13 février 2009 |
| En salle | Suède | 20 février 2009 |
| En salle | South Korea | 26 février 2009 |
| En salle | Finlande | 27 février 2009 |
| En salle | Royaume-Uni | 27 février 2009 |
| En salle | Ireland | 27 février 2009 |
| En salle | Kazakhstan | 27 février 2009 |
| En salle | Lithuania | 6 mars 2009 |
| En salle | France | 11 mars 2009 |
| En salle | Pays-Bas | 12 mars 2009 |
| En salle | Greece | 19 mars 2009 |
| En salle | Italy | 20 mars 2009 |
| Diffusion en ligne | Czech Republic | 26 mars 2009 |
| Diffusion en ligne | Poland | 27 mars 2009 |
| Diffusion en ligne | Romania | 27 mars 2009 |
| Diffusion en ligne | Japon | 4 avril 2009 |
| En salle | Portugal | 23 avril 2009 |
| Diffusion en ligne | France | 9 septembre 2009 |
| En salle | Hungary | 11 septembre 2009 |
| Télévision | Pays-Bas | 15 avril 2011 |
| Diffusion en ligne | France | 15 septembre 2021 |
| Classement | Allemagne | 16 |
| Classement | Royaume-Uni | 15 |
| Classement | États-Unis | R |
Versions et éditions
| Version originale (anglais) | ||
| Vidéo | Suède | 8 juillet 2009 |
| Vidéo | France | 9 septembre 2009 |
| Vidéo | Pays-Bas | 10 septembre 2009 |
| Vidéo | Pays-Bas | 25 mai 2010 |
Générique complet
| Réalisation | Tom Tykwer |
| Distribution | Clive Owen (Louis Salinger), Naomi Watts (Eleanor Whitman), Armin Mueller-Stahl (Wilhelm Wexler), Ulrich Thomsen (Jonas Skarssen), Brían F. O'Byrne (The Consultant), Patrick Baladi (Martin White), Jay Villiers (Francis Ehames), James Rebhorn (New York D.A.), Michel Voletti (Viktor Haas), Jack McGee (Detective Bernie Ward), Remy Auberjonois (Sam Purvitz), Tibor Feldman (Dr. Isaacson), Steven Randazzo (Al Moody), Nilaja Sun (Detective Gloria Hubbard), Ty Jones (Eli Cassel), Ian Burfield (Thomas Schumer), Peter Jordan (Doctor), Axel Milberg (Klaus Diemer), Thomas Morris (Chief Inspector Reinhard Schmidt), Oliver Trautwein (Dietmar Berghoff), Luigi Di Fiore (Carabinieri Captain), Laurent Spielvogel (Commissioner Villon), Giorgio Lupano (Milan Sniper), Loris Loddi (Calvini's Chief of Staff), Dino Conti (Café Barista), Lucian Msamati (General Charles Motomba), Benjamin Wandschneider (Cassian Skarssen), Matt Patresi (Calvini Defense Security Chief), Naomi Krauss (I.B.B.C. Secretary), Luca Calvani (Enzo Calvini), Darren Pettie (Elliot Whitman), Fabrice Scott (Nicolai Yeshinski), Haluk Bilginer (Ahmet Sunay), Luca Barbareschi (Umberto Calvini), Alessandro Fabrizi (Ispettore Alberto Cerutti), Felix Solis (Detective Iggy Ornelas), Hakan Boyav (Bodyguard Sunay), Yusuf Pişkin (Figüran), Sedat Mert (Bodyguard Sunay), Ben Whishaw (Renee) |
| Scénario | Eric Warren Singer |
| Production | Charles Roven, Lloyd Phillips, Richard Suckle |
| Production déléguée | Alan Glazer, Ryan Kavanaugh |
| Image | Frank Griebe |
| Montage | Mathilde Bonnefoy |
| Musique | Johnny Klimek, Matthew Bellamy, Reinhold Heil, Tom Tykwer |
| Direction artistique | Uli Hanisch |
| Son | Ed Cantu, Matthias Lempert |
| Costumes | Julia Schell, Ngila Dickson |
Données complémentaires : TMDB.
Source : Cinémathèque québécoise, données liées du catalogue (CC BY 4.0)
Source : Wikidata (CC0-1.0)
Source : Ministère de la Culture et des Communications du Québec (CC0-1.0)
