The Horror Night

Synopsis

L'histoire se déroule dans les régions frontalières du sud-ouest avant la libération, où deux jeunes hommes bien habillés sont accueillis sur un chemin sinueux au cœur des montagnes. Il s'agit de Qi Yuanjing et Zhou Luo, des espions envoyés par le département de police, déguisés en marchands pour découvrir la réalité d'un groupe de bandits rusés. Alors que le crépuscule approche, les deux hommes se dirigent vers le temple taoïste isolé du Nuage Pourpre. Le maître taoïste, Shou Jing, les fait entrer, mais Qi Yuanjing, méticuleux, découvre une série de choses suspectes à l'intérieur du temple. Le maître taoïste cligne des yeux face aux questions de Qi. Peu après, ils aperçoivent d'horribles apparitions fantomatiques dans un grenier voisin. Selon le récit du prêtre taoïste, une guerre tragique a eu lieu ici il y a deux cents ans, si bien que chaque fois qu'il pleuvait, les fantômes sortaient et erraient autour.