Le Scaphandre et le Papillon
Synopsis
Le 8 décembre 1995, un accident vasculaire brutal a plongé Jean-Dominique Bauby, journaliste et père de deux enfants, dans un coma profond. Quand il en sortit, toutes ses fonctions motrices étaient détériorées. Atteint de ce que la médecine appelle le "locked-in syndrome", il ne pouvait plus bouger, parler ni même respirer sans assistance. Dans ce corps inerte, seul un œil bouge. Cet œil, devient son lien avec le monde, avec les autres, avec la vie. Il cligne une fois pour dire "oui", deux fois pour dire "non". Avec son œil, il arrête l'attention de son visiteur sur les lettres de l'alphabet qu'on lui dicte et forme des mots, des phrases, des pages entières... Avec son œil, il écrit ce livre, "Le Scaphandre et le Papillon", dont chaque matin pendant des semaines, il a mémorisé les phrases avant de les dicter...
The Diving Bell and the Butterfly (2007) is a 1h 52min drama feature film by Julian Schnabel. Jean-Dominique Bauby, editor-in-chief of French fashion bible Elle magazine, has a devastating stroke at age 43. Selected for Los Angeles Film Awards (2025).
En bref
Équipe
Bande-annonce
Images
Critiques
Aucune critique pour le moment. Soyez la première personne à en écrire une.
Parcours en festivals
Titres
| Titre original | Le Scaphandre et le Papillon | |
| Titre traduit | The Diving Bell and the Butterfly | anglais, Québec |
Sorties et classements
| En salle | Belgique | 23 mai 2007 |
| En salle | Suisse | 23 mai 2007 |
| En salle | France | 23 mai 2007 |
| Diffusion en ligne | Japon | 25 octobre 2007 |
| En salle | Portugal | 25 octobre 2007 |
| En salle | Pays-Bas | 13 novembre 2007 |
| En salle | Greece | 15 novembre 2007 |
| En salle | Australie | 17 novembre 2007 |
| En salle | États-Unis | 30 novembre 2007 |
| En salle | Israël | 7 février 2008 |
| Diffusion en ligne | Ireland | 8 février 2008 |
| En salle | South Korea | 14 février 2008 |
| En salle | Italy | 15 février 2008 |
| Diffusion en ligne | France | 26 février 2008 |
| En salle | Russia | 28 février 2008 |
| En salle | Allemagne | 27 mars 2008 |
| Diffusion en ligne | Austria | 28 mars 2008 |
| Diffusion en ligne | France | 10 septembre 2021 |
| Diffusion en ligne | France | 1er juin 2022 |
| Classement | Allemagne | 12 |
| Classement | Royaume-Uni | 12 |
| Classement | États-Unis | PG-13 |
Versions et éditions
| Vidéo | France | 20 février 2008 |
| Vidéo | Canada | 29 avril 2008 |
| Vidéo | États-Unis | 29 avril 2008 |
| Vidéo | Hong Kong | 2 mai 2008 |
| Vidéo | Royaume-Uni | 9 juin 2008 |
| Vidéo | Taiwan | 27 juin 2008 |
| Vidéo | Canada | 1er février 2011 |
| Vidéo | South Korea | 28 mai 2012 |
| Vidéo | Espagne | 23 avril 2014 |
| Vidéo | États-Unis | 31 janvier 2025 |
Générique complet
| Réalisation | Julian Schnabel |
| Distribution | Mathieu Amalric (Jean-Dominique Bauby), Emmanuelle Seigner (Céline Desmoulins), Marie-Josée Croze (Henriette Durand), Anne Consigny (Claude), Patrick Chesnais (Dr. Lepage), Niels Arestrup (Roussin), Olatz López Garmendia (Marie Lopez), Jean-Pierre Cassel (Father Lucien), Marina Hands (Joséphine), Max von Sydow (Papinou), Isaach de Bankolé (Laurent), Emma de Caunes (Empress Eugenia), Jean-Philippe Écoffey (Doctor Mercier), Gérard Watkins (Doctor Cocheton), Nicolas Le Riche (Ninjinski), Théo Sampaio (Théophile), Fiorella Campanella (Céleste), Talina Boyaci (Hortense), Anne Alvaro (Betty), Françoise Lebrun (Madame Bauby), Zinedine Soualem (Joubert), Laure de Clermont-Tonnerre (Diane), Agathe de La Fontaine (Inès), Marie Meyer (Mannequin), Ilze Bajare (Mannequin), Anna Chyzh (Mannequin), Lenny Kravitz (Himself), Michael Wincott (Fashion Photographer) |
| Scénario | Ronald Harwood |
| Production | Jon Kilik, Kathleen Kennedy |
| Production déléguée | Jim Lemley, Pierre Grunstein |
| Image | Janusz Kamiński |
| Montage | Juliette Welfling |
| Musique | Paul Cantelon |
| Effets de maquillage spéciaux | Olivier Afonso |
| Son | Dominique Gaborieau, Francis Wargnier |
| Costumes | Olivier Bériot |
Données complémentaires : TMDB.
Source : Wikidata (CC0-1.0)
Source : Cinémathèque québécoise, données liées du catalogue (CC BY 4.0)
