Parle avec elle
Synopsis
Benigno, un jeune infirmier, et Marco, un écrivain d’une quarantaine d’années, se rendent, chacun de son côté, à un spectacle de Pina Bausch, Café Müller. Ils sont assis l’un à côté de l’autre. La pièce est si émouvante que Marco éclate en sanglots. Apercevant les larmes de son voisin, Benigno aimerait lui faire part de son émotion, mais il n’ose pas. Quelques mois plus tard, les deux hommes se retrouvent dans d’autres circonstances, à la clinique El Bosque, où travaille Benigno. Lydia, la petite amie de Marco, torero professionnel, est plongée dans un profond coma suite à un accident survenu lors d’une corrida. Benigno, quant à lui, est au chevet d’Alicia, une jeune danseuse également dans le coma. Lorsque Marco passe à côté de la chambre d’Alicia, Benigno, sans hésiter, s’approche de lui. C’est le début d’une grande amitié quelque peu mouvementée.
Talk to Her (2002) is a 1h 52min drama feature film by Pedro Almodóvar. Two men share an odd friendship while they care for two women who are both in deep comas. Selected for Couch Film Festival (2007).
En bref
Équipe
Bande-annonce
Images
Critiques
Aucune critique pour le moment. Soyez la première personne à en écrire une.
Parcours en festivals
- Los Angeles Film Awards 2025
- Couch Film Festival 2007
- Academy Awards 2003 academy_award
- National Board of Review 2002 generic
- Telluride Film Festival 2002 generic
- Toronto International Film Festival 2002 generic
Titres
| Titre traduit | Talk to Her | anglais, Québec |
| Titre québécois | Parle avec elle | |
| Autre titre | Sprich mit ihr |
Bandes originales
| Vinyle 33 tours | Hable Con Ella (Banda Sonora Original) - Alberto Iglesias, Sonia Lozano (2002) | 1 édition, 2022 : Quartet Records |
| CD | Hable Con Ella (Banda Sonora Original) - Alberto Iglesias, Sonia Lozano (2002) | 16 éditions, 2002-2003 : Milan |
| Cassette | Hable Con Ella (Banda Sonora Original) - Alberto Iglesias, Sonia Lozano (2002) | 1 édition, 2002 : Milan |
Sorties et classements
| En salle | Belgique | 15 mars 2002 |
| En salle | Espagne | 15 mars 2002 |
| En salle | Norway | 15 mars 2002 |
| En salle | Italy | 28 mars 2002 |
| En salle | France | 10 avril 2002 |
| En salle | Allemagne | 8 août 2002 |
| Diffusion en ligne | Austria | 9 août 2002 |
| Diffusion en ligne | Suisse | 15 août 2002 |
| En salle | Czech Republic | 5 septembre 2002 |
| En salle | Pays-Bas | 26 septembre 2002 |
| En salle | Suède | 27 septembre 2002 |
| En salle | États-Unis | 22 novembre 2002 |
| En salle | États-Unis | 13 décembre 2002 |
| En salle | Canada | 25 décembre 2002 |
| En salle | États-Unis | 25 décembre 2002 |
| En salle | Espagne | 24 janvier 2003 |
| En salle | Brésil | 31 janvier 2003 |
| En salle | États-Unis | 14 février 2003 |
| En salle | South Korea | 18 avril 2003 |
| Télévision | France | 11 juin 2003 |
| Télévision | France | 19 mai 2005 |
| En salle | South Korea | 31 décembre 2005 |
| Télévision | Pays-Bas | 13 juillet 2006 |
| En salle | Espagne | 2 janvier 2015 |
| Diffusion en ligne | France | 20 avril 2017 |
| En salle | France | 19 juin 2019 |
| Classement | Allemagne | 16 |
| Classement | États-Unis | R |
Versions et éditions
| Version originale (espagnol) | ||
| Vidéo | France | 4 décembre 2002 |
| Vidéo | Czech Republic | 14 décembre 2006 |
| Vidéo | France | 1er avril 2017 |
Générique complet
| Réalisation | Pedro Almodóvar |
| Distribution | Javier Cámara (Benigno), Darío Grandinetti (Marco), Leonor Watling (Alicia), Rosario Flores (Lydia), Mariola Fuentes (Rosa), Geraldine Chaplin (Katerina Bilova), Pina Bausch (Bailarine), Malou Airaudo (Bailarine), Caetano Veloso (Singer at Party), Roberto Álvarez (Doctor Vega), Elena Anaya (Ángela), Lola Dueñas (Matilde), Adolfo Fernández (Niño de Valencia), Ana Fernández (Lydia's Sister), Chus Lampreave (Concierge), Helio Pedregal (Alicia's Father), Paz Vega (Amparo), Fele Martínez (Alfredo), Carmen Machi (Enfermera jefe), Agustín Almodóvar (Cura), Carlos García Cambero (Cuñado de Lydia), Esther García (Oficial), Lola García (Recepcionista Hospital), Fernando Iglesias (Swimmer (uncredited)), Marisa Paredes (Espectadora (uncredited)), Cecilia Roth (Espectadora (uncredited)), Loles León (Talk show host) |
| Scénario | Pedro Almodóvar |
| Production déléguée | Agustín Almodóvar |
| Image | Javier Aguirresarobe |
| Montage | José Salcedo |
| Musique | Alberto Iglesias, Vicente Amigo |
| Son | Miguel Rejas |
| Costumes | Sonia Grande |
Données complémentaires : TMDB.
Source : Wikidata (CC0-1.0)
Source : Cinémathèque québécoise, données liées du catalogue (CC BY 4.0)
