Malveillance
Synopsis
César est un gardien d'immeuble toujours disponible, efficace et discret. Disponible pour s'immiscer dans la vie des habitants jusqu'à les connaître par coeur ; discret quand il emploie ses nuits à détruire leur bonheur ; efficace quand il s'acharne jusqu'à l'obsession sur Clara, une jeune femme insouciante et heureuse.
En bref
Équipe
Bande-annonce
Images
Critiques
Aucune critique pour le moment. Soyez la première personne à en écrire une.
Parcours en festivals
- Chicago International Film Festival 2012 generic
- CPH:PIX 2012 generic
- Fantasia International Film Festival 2012 generic - Séquences shortlist
- Fantasy Filmfest 2012 generic - Nights
- Goya Awards 2012 generic
- Fantastic Fest 2011
Titres
| Autre titre | Malveillance | |
| Autre titre | Sleep Tight |
Bandes originales
| CD | Mientras Duermes (Sleep Tight) (2011) | 1 édition, 2011 : Quartet Records |
Sorties et classements
| En salle | Espagne | 14 octobre 2011 |
| En salle | Philippines | 14 octobre 2011 |
| En salle | Mexico | 15 décembre 2011 |
| En salle | France | 28 décembre 2011 |
| En salle | États-Unis | 30 décembre 2011 |
| En salle | Suisse | 4 janvier 2012 |
| En salle | Belgique | 25 janvier 2012 |
| En salle | Poland | 29 juin 2012 |
| En salle | Allemagne | 5 juillet 2012 |
| En salle | Slovenia | 5 juillet 2012 |
| En salle | Pays-Bas | 19 juillet 2012 |
| En salle | Turkey | 20 juillet 2012 |
| En salle | Suisse | 26 juillet 2012 |
| En salle | Italy | 27 juillet 2012 |
| En salle | Japon | 11 août 2012 |
| En salle | Argentina | 6 septembre 2012 |
| En salle | Hungary | 15 novembre 2012 |
| Diffusion en ligne | États-Unis | 8 janvier 2013 |
| En salle | Royaume-Uni | 1er mars 2013 |
| En salle | Peru | 14 mars 2013 |
| En salle | Greece | 10 juillet 2014 |
| Classement | Allemagne | 16 |
| Classement | Royaume-Uni | 15 |
Versions et éditions
| Version originale (espagnol) | ||
| Vidéo | Allemagne | 7 novembre 2012 |
| Vidéo | Singapore | 8 janvier 2013 |
| Vidéo | États-Unis | 8 janvier 2013 |
| Vidéo | Norway | 20 août 2014 |
| Vidéo | Suède | 12 novembre 2014 |
| Vidéo | Egypt | 3 novembre 2022 |
Générique complet
| Réalisation | Jaume Balagueró |
| Distribution | Luis Tosar (César), Marta Etura (Clara), Alberto San Juan (Marcos), Petra Martínez (Miss Verónica), Iris Almeida Molina (Úrsula), Carlos Lasarte (Neighbor of Apartment 4º B), Amparo Fernández (Cleaning Lady), Roger Morilla (Cleaning Boy), Pep Tosar (Úrsula's Father), Margarita Roset (César's Mother), Manel Dueso (Police Commissary), Tony Corvillo (Policeman #1), Ricard Sadurní (Policeman #2), Xavier Pujolràs (Policeman #3) |
| Scénario | Alberto Marini |
| Production | Julio Fernández |
| Production déléguée | Alberto Marini, Carlos Fernández, Julio Fernández |
| Image | Pablo Rosso |
| Montage | Guillermo de la Cal |
| Musique | Lucas Vidal |
| Effets visuels | Cesc Biénzobas |
| Son | Oriol Tarragó |
Données complémentaires : TMDB.
Source : Cinémathèque québécoise, données liées du catalogue (CC BY 4.0)
