Vacances romaines
1953
Pas disponible en streaming sur CaSTV
Synopsis
Les tendres amours, le temps d'une journée, d'une princesse fugueuse et d'un séduisant journaliste américain, dans la Ville éternelle, Rome.
En bref
Distribution
Audrey Hepburn, Gregory Peck, Eddie Albert, Hartley Power, Harcourt Williams, Margaret Rawlings, Tullio Carminati, Paolo Carlini
Langue originale
anglais
Première sortie
26 août 1953 (Belgium)
Sociétés de production
Paramount Pictures
Prix
Oscar de la meilleure actrice, Oscar de la meilleure histoire originale, Oscar de la meilleure création de costumes (noir et blanc), National Board of Review: Top Ten Films
Lieu de l'action
Rome
Lieux de tournage
Rome
Équipe
Scénario
Dalton Trumbo, Ian McLellan Hunter, John Dighton
Production
William Wyler
Image
Franz Planer, Henri Alekan
Montage
Robert Swink
Musique
Georges Auric
Bande-annonce
Images
Critiques
Aucune critique pour le moment. Soyez la première personne à en écrire une.
Parcours en festivals
- Directors Guild of America 1953 generic
Titres
| Titre original | Roman Holiday | |
| Titre québécois | Vacances romaines |
Sorties et classements
| En salle | Belgique | 26 août 1953 |
| En salle | Allemagne | 26 août 1953 |
| En salle | Denmark | 26 août 1953 |
| En salle | Finlande | 26 août 1953 |
| En salle | Suède | 26 août 1953 |
| En salle | Australie | 2 septembre 1953 |
| En salle | Royaume-Uni | 2 septembre 1953 |
| En salle | États-Unis | 2 septembre 1953 |
| En salle | Brésil | 5 octobre 1953 |
| En salle | Allemagne | 11 octobre 1953 |
| En salle | Portugal | 24 novembre 1953 |
| En salle | Pays-Bas | 8 janvier 1954 |
| En salle | Philippines | 27 janvier 1954 |
| En salle | Austria | 26 mars 1954 |
| En salle | France | 9 avril 1954 |
| En salle | Japon | 27 avril 1954 |
| En salle | South Korea | 30 septembre 1955 |
| En salle | Hungary | 31 juillet 1958 |
| En salle | Poland | 1er janvier 1959 |
| En salle | Union soviétique | 13 juin 1960 |
| Télévision | South Korea | 3 mars 1974 |
| Télévision | Philippines | 14 novembre 1996 |
| En salle | Greece | 16 juillet 2009 |
| En salle | Royaume-Uni | 3 février 2023 |
| En salle | Greece | 27 juillet 2023 |
| Diffusion en ligne | Philippines | 27 mars 2025 |
| Diffusion en ligne | Thailand | 31 mars 2025 |
| En salle | South Korea | 20 août 2025 |
| En salle | South Korea | 8 avril 2026 |
| Classement | Allemagne | 6 |
| Classement | Royaume-Uni | U |
| Classement | États-Unis | G |
Versions et éditions
| Vidéo | France | 10 avril 2003 |
| Vidéo | Pays-Bas | 16 février 2005 |
| Vidéo | Pays-Bas | 13 mars 2013 |
| Vidéo | France | 3 novembre 2021 |
| Vidéo | France | 16 août 2023 |
Générique complet
| Réalisation | William Wyler |
| Distribution | Audrey Hepburn, Gregory Peck, Eddie Albert (Irving Radovich), Hartley Power (Mr. Hennessy), Harcourt Williams (Ambassador), Margaret Rawlings (Countess Vereberg), Tullio Carminati (General Provno), Paolo Carlini (Mario Delani), Claudio Ermelli (Giovanni), Paola Borboni (Charwoman), Alfredo Rizzo (Cab Driver), Laura Solari (Hennessy's Secretary), Gorella Gori (Shoe Seller), Armando Annuale (Admiral Dancing with Princess (uncredited)), Maurizio Arena (Young Boy with Car (uncredited)), Gildo Bocci (Flower Seller (uncredited)), Andrea Esterhazy (Embassy Aide (uncredited)), George Higgins (Correspondent at Poker Game (uncredited)), Richard McNamara (Correspondent at Poker Game (uncredited)), Luigi Moneta (Old Man Dancing with Princess (uncredited)), Piero Pastore (Faceless Man on Barge (uncredited)), Mimmo Poli (Worker Hugging at Police Station (uncredited)), Giuliano Raffaelli (Faceless Man on Barge (uncredited)), Carlo Rizzo (Police Official (uncredited)), Gianna Segale (Girl Waving at Irving (uncredited)), Dianora Veiga (Girl Waving at Irving (uncredited)), Marco Tulli (Pallid Young Man Dancing with Princess (uncredited)), Tania Weber (Francesca (uncredited)), Catherine Wyler (Schoolgirl (uncredited)), Nadia Balabine (Woman of Importance Watching Parade (uncredited)), Silvio Bagolini ((uncredited)), Alfred Browne (Correspondent at Poker Game (uncredited)), Franco Corsaro ((uncredited)), John Cortay (Correspondent at Poker Game (uncredited)), Julián Cortés Cavanillas (Julian Cortes Cavanillas (uncredited)), Vittoria Crispo ((uncredited)), Ugo De Pascale (Embassy Aide (uncredited)), Giovanni Fostini (Correspondent at Poker Game (uncredited)), Paul Gary ((uncredited)), Sidney Gordon (Correspondent at Poker Game (uncredited)), Edward Hitchcock (Head of Foreign Correspondents (uncredited)), John Horne (Master of Ceremonies (uncredited)), Adam Jennette (Speaking Correspondent (uncredited)), Cirillo Konopleff (Ihre Hoheit Der Furst Von Und Zu Luchtenstichenholz (uncredited)), Diana Lante (Lady in Waiting (uncredited)), Princess Lilamani (Raikuuari of Khanipur (uncredited)), Rio Nobile (Embassy Officer at Press Conference (uncredited)), Octave Senoret (Faceless Man on Barge (uncredited)), Amedeo Trilli ((uncredited)), Helen Tubbs ((uncredited)), Joop van Hulzen ((uncredited)), Judy Wyler (Schoolgirl (uncredited)), Hans Hinrich (Dr. Bonnachoven) |
| Scénario | Dalton Trumbo, Ian McLellan Hunter, John Dighton |
| Histoire | Dalton Trumbo, Ian McLellan Hunter |
| Production | William Wyler |
| Image | Franz Planer, Henri Alekan |
| Montage | Robert Swink |
| Musique | Georges Auric |
| Son | Joseph de Bretagne |
| Costumes | Edith Head |
Données complémentaires : TMDB.
Source : Cinémathèque québécoise, données liées du catalogue (CC BY 4.0)
