La Malédiction de la panthère rose
Synopsis
Ayant échappé à seize attentats, l'inspecteur Clouseau est devenu une légende. A leur tour, les patrons de la French Connection cherchent à l'éliminer.
En bref
Équipe
Québec / Français
Bande-annonce
Images
Critiques
Aucune critique pour le moment. Soyez la première personne à en écrire une.
Titres
| Titre original | Revenge of the Pink Panther | |
| Titre québécois | La Malédiction de la panthère rose | |
| Autre titre | Rosa Panterns hämnd | |
| Autre titre | La venganza de la pantera rosa | |
| Autre titre | A Vingança da Pantera Cor-de-Rosa | |
| Autre titre | Отмъщението на Розовата пантера | |
| Autre titre | Osveta Pink Panthera | |
| Autre titre | Pomsta Růžového pantera | |
| Autre titre | Den lyserøde panter ta’r hævn | |
| Autre titre | Vaaleanpunaisen pantterin kosto | |
| Autre titre | Inspektor Clouseau - Der irre Flic mit dem heißen Blick | |
| Autre titre | Η εκδίκηση του Ροζ Πάνθηρα | grec |
| Autre titre | A Rózsaszín Párduc bosszúja | |
| Autre titre | La vendetta della pantera rosa | |
| Autre titre | ピンク・パンサー4 | japonais |
| Autre titre | Den rosa panteren tar hevn | |
| Autre titre | Zemsta Różowej Pantery | |
| Autre titre | Razbunarea Panterei Roz | |
| Autre titre | Месть Розовой пантеры | russe |
| Autre titre | Osveta Pink Pantera | |
| Autre titre | 天才活寶 | |
| Autre titre | 頑皮豹之黑幫剋星 | |
| Autre titre | Pembe Panter’in intikamı | |
| Autre titre | Помста Рожевої пантери | ukrainien |
| Autre titre | Curse of the Pink Panther |
Sorties VHS et vidéo
| VHS | Esselte|Esselte Hotel Movie (n° de cat. Esselte Hotel Movie 11872) | 1978, Sweden |
| VHS | 20th Century Fox Video (n° de cat. 4610) | 1982, United States, boîtier Fox, NTSC, 1h 39min |
Bandes originales
| Vinyle 33 tours | Revenge Of The Pink Panther (Original Motion Picture Soundtrack) - Henry Mancini (1978) | 12 éditions, 1978 : Liberty, United Artists Records |
| CD | Revenge Of The Pink Panther (Original Motion Picture Soundtrack) - Henry Mancini (1978) | 2 éditions, 1988-2012 : EMI-Manhattan Records, Quartet Records |
| Cassette | Revenge Of The Pink Panther (Original Motion Picture Soundtrack) - Henry Mancini (1978) | 2 éditions : Liberty |
Sorties et classements
| En salle | Australie | 8 janvier 1978 |
| En salle | Pays-Bas | 8 janvier 1978 |
| En salle | Royaume-Uni | 13 juillet 1978 |
| En salle | Ireland | 14 juillet 1978 |
| En salle | États-Unis | 19 juillet 1978 |
| En salle | France | 6 décembre 1978 |
| En salle | Japon | 16 décembre 1978 |
| En salle | Portugal | 18 décembre 1978 |
| En salle | Greece | 19 décembre 1978 |
| En salle | Allemagne | 21 décembre 1978 |
| En salle | Poland | 1er janvier 1980 |
| Classement | Allemagne | 12 |
| Classement | Royaume-Uni | PG |
| Classement | États-Unis | PG |
Versions et éditions
| Vidéo VHS | Suède | 1978 Esselte Hotel Movie 11872 |
| Vidéo VHS | États-Unis | 1982 4610 |
Générique complet
| Réalisation | Blake Edwards |
| Distribution | Herbert Lom, Peter Sellers, Burt Kwouk, Dyan Cannon (Simone Legree), Robert Webber (Philippe Douvier), Robert Loggia (Al Marchione), Paul Stewart (Julio Scallini), Adrienne Corri (Therese Douvier), Douglas Wilmer (Police Commissioner), Alfie Bass (Fernet), Sue Lloyd (Claude Russo), Tony Beckley (Guy Algo), Graham Stark (Dr. Auguste Balls), André Maranne (François), Ferdy Mayne (Dr. Paul Laprone), Valerie Leon (Tanya), Elisabeth Welch (Mrs. Wu), Charles Augins (Vic Vancouver), Lon Satton (Sam Spade and the Private Eyes), Danny Schiller (Cunny), Irvin Allen (Haig & Haig), Robert Labassiere (Haig & Haig), John Wyman (Toledo), Rosita Yarboy (Sam Spade and the Private Eyes), Keith Hodiak (Sam Spade and the Private Eyes), Pepsi Maycock (Sam Spade and the Private Eyes), Anthony Chinn (Chinese Doorman), Kristopher Kum (Chinese Businessman), Maureen Tann (Chinese Lady of Easy Virtue), Me Me Lai (Chinese Lady of Easy Virtue), Jacqui Simm (Chinese Lady of Easy Virtue), Fiesta Mei Ling (Chinese Lady of Easy Virtue), Alec Bregonzi (Douvier's Boardmember), Arnold Diamond (Douvier's Boardmember), John G. Heller (Douvier's Boardmember), David King (Douvier's Boardmember), Steve Plytas (Douvier's Boardmember), Fredric Abbott (Douvier's Soldier), Norman Hartley (Douvier's Soldier), Paul Antrim (Lookout), John Newbury (President), John Clive (President's Aide), Brian Jackson (Police Chief), Margaret Anderson (Police Chief's Wife), Andrew Lodge (Police Sergeant), Henry McGee (Officer Bardot), Andrew Sachs (Hospital Inmate), Christine Shaw (Nurse), Julian Orchard (Hospital Clerk), Michael Ward (Real Estate Agent), Maria Charles (Lady Client), Frank Williams (Gentleman Client), Rita Webb (Lady at Window), John Bluthal (Guard at Cemetery), John A. Tinn (Mr. Chow), Keen Jing (Assistant Manager), Bernie R. Hickban (Desk Clerk), Ed Parker (Mr. Chong (uncredited)) |
| Scénario | Blake Edwards, Frank Waldman, Ron Clark |
| Histoire | Blake Edwards |
| Production | Blake Edwards |
| Production déléguée | Tony Adams |
| Image | Ernest Day |
| Montage | Alan Jones |
| Musique | Henry Mancini |
| Direction artistique | Peter Mullins |
| Effets visuels | Brian Johnson |
Données complémentaires : TMDB.
Source : Ministère de la Culture et des Communications du Québec (CC0-1.0)
Source : Cinémathèque québécoise, données liées du catalogue (CC BY 4.0)
