Originate and Recompile

Synopsis

En 1962, Ernesto De Martino s'est rendu dans le sud de l'Italie pour ses recherches ethnographiques et a tourné "La Taranta". Une étude sur des femmes empoisonnées par la morsure d'une tarentule en récoltant dans les champs. Le remède contre le poison mortel était une danse folklorique appelée Taranta. Les femmes dansaient le poison hors de leurs corps avec l'aide de musiciens et de prêtres locaux. Des études sur ce phénomène ont révélé que, dans la majorité des cas, ces femmes souffraient de graves troubles mentaux et d'hystérie dus à des abus sexuels et à la pauvreté. Dans l'Italie d'aujourd'hui, une dynamique similaire a refait surface, révélant les histoires de groupes de femmes immigrées (majoritairement roumaines) victimes d'exploitation agricole et sexuelle à Ragusa, en Sicile. J'ai réapproprié les images d'archives de 1962 pour proposer un angle différent de l'histoire entourant ces femmes. Non pas du point de vue d'un homme qui s'est mis en tête de les observer, mais du point de vue d'une femme du sud de l'Italie.