Na druhý pohled

Synopsis

Cette histoire contemporaine traite de la relation entre deux frères, qui s'est effondrée de façon catastrophique il y a vingt ans et n'a toujours pas été réparée. Karel est un homme d'affaires prospère dans une petite ville tchèque, tandis qu'Emil a des tatouages de prison, travaille comme journalier et erre d'un foyer à l'autre. Il semble avoir un enfant quelque part, mais se contente d'envoyer une pension alimentaire. Karel a une famille aimante, mais sa femme et ses deux enfants adolescents n'ont aucune idée de ce qui s'est passé entre les frères des années plus tôt; les enfants ignorent même l'existence d'Emil. Karel a besoin de l'aide d'Emil, alors Emil passe plusieurs jours chez Karel. En ce qui concerne l'aide fraternelle, la situation, comme nous l'apprenons par des retours en arrière, est compliquée et ne sera peut-être jamais résolue, mais Emil se rapproche de la famille de Karel, découvre ce qui lui a manqué toute sa vie et se présente lui-même à sa fille.