Mörderische Stille

Synopsis

Un cadavre est découvert dans la baie de Wilhelmshaven. Il apparaît rapidement que l'homme décédé était un officier des troupes néerlandaises KFOR au Kosovo. Au cours de son enquête, le chef inspecteur Holzer rencontre Michael Kühnert, moniteur de voile, et sa femme sourde Elena. Leur manière de communiquer entre eux et avec leur fille Sabin en langue des signes attire son attention. Bien que Kühnert admette avoir été un soldat KSK au Kosovo et y avoir rencontré Elena, aucun d'eux ne prétend connaître le défunt. Holzer est convaincu qu'ils lui cachent quelque chose.