Les Vacances de monsieur Hulot
1953
Pas disponible en streaming sur CaSTV
Synopsis
Les vacances, tout le monde le sait, ne sont pas faites pour s'amuser. Tout le monde le sait, sauf monsieur Hulot qui, pipe en l'air et silhouette en éventail, prend la vie comme elle vient, bouleversant scandaleusement au volant de sa vieille voiture Salmson pétaradante la quiétude estivale des vacanciers qui s'installent avec leurs habitudes de citadins dans cette petite station balnéaire de la côte atlantique.
En bref
Distribution
Nathalie Pascaud, Louis Perrault, Louis Pérault, Michèle Rolla, Jacques Tati, Micheline Rolla, Raymond Carl, Valentine Camax
Langue originale
anglais
Première sortie
25 février 1953 (France)
Sociétés de production
CADY FILMS, DISCINA
Distributeurs vidéo
Esselte|Esselte SF (Sweden)
Prix
prix Louis-Delluc
Lieu de l'action
France
Lieux de tournage
Saint-Marc-sur-Mer
Équipe
Scénario
Henri Marquet, Jacques Lagrange, Jacques Tati, Pierre Aubert
Production
Fred Orain, Jacques Tati
Image
Jacques Mercanton, Jean Mousselle
Montage
Charles Bretoneiche, Jacques Grassi, Suzanne Baron
Musique
Alain Romans
Bande-annonce
Images
Critiques
Aucune critique pour le moment. Soyez la première personne à en écrire une.
Titres
| Titre original | Les Vacances de monsieur Hulot | |
| Autre titre | Les Vacances de M. Hulot | |
| Autre titre | Hulot al volante | |
| Autre titre | Mr. Hulot's Holiday | |
| Autre titre | Semester Sabotören | |
| Autre titre | Las vacaciones del Sr. Hulot | |
| Autre titre | M. Hulot’s Holiday | |
| Autre titre | Die Ferien des Monsieur Hulot | |
| Autre titre | Die Ferien des Herrn Ülo | |
| Autre titre | Mr. Hulot gaat met vakantie | |
| Autre titre | As Férias do Sr. Hulot | |
| Autre titre | Ваканцията на господин Юло | |
| Autre titre | 于洛先生的假期 | |
| Autre titre | Gospodin Hulot na odmoru | |
| Autre titre | Prázdniny pana Hulota | |
| Autre titre | Festligeferiedage | |
| Autre titre | Hr. Hulots Ferie | |
| Autre titre | Riemuloma Rivieralla | |
| Autre titre | Dårfinkspensionatet | |
| Autre titre | Οι διακοπές του κυρίου Ιλό | grec |
| Autre titre | 儍佬放大假 | |
| Autre titre | 妙人異蹟 | |
| Autre titre | Hulot úr nyaral | |
| Autre titre | Le vacanze del signor Hulot | |
| Autre titre | Le vacanze di Monsieur Hulot | |
| Autre titre | ぼくの伯父さんの休暇 | japonais |
| Autre titre | Pono Julo atostogos | |
| Autre titre | Feriesabotøren | |
| Autre titre | Mr. Halloi på ferie | |
| Autre titre | Wakacje pana Hulot | |
| Autre titre | Vacanta domnului Hulot | |
| Autre titre | Gospod Hulot na počitnicah | |
| Autre titre | Каникулы господина Юло | russe |
| Autre titre | Las vacaciones del señor Hulot | |
| Autre titre | 胡洛先生的假期 | |
| Autre titre | Bay Hulot’nun Tatili | |
| Autre titre | Відпочинок мсьє Юло | ukrainien |
Sorties VHS et vidéo
| VHS | Esselte|Esselte SF | Suède |
Sorties et classements
| En salle | France | 25 février 1953 |
| En salle | Espagne | 6 août 1953 |
| En salle | Italy | 22 octobre 1953 |
| En salle | Royaume-Uni | 12 février 1954 |
| En salle | États-Unis | 16 juin 1954 |
| En salle | Tchécoslovaquie | 16 septembre 1955 |
| En salle | Austria | 1er janvier 1956 |
| En salle | Hungary | 5 mai 1960 |
| En salle | Japon | 3 août 1963 |
| En salle | Espagne | 20 mars 1978 |
| En salle | Greece | 19 mars 2004 |
| Télévision | Pays-Bas | 22 août 2005 |
| En salle | Pays-Bas | 22 juillet 2010 |
| Diffusion en ligne | France | 18 février 2014 |
| Diffusion en ligne | France | 1er mai 2021 |
| En salle | Greece | 13 septembre 2021 |
| En salle | France | 15 juillet 2026 |
| En salle | Pays-Bas | 30 juillet 2026 |
Versions et éditions
| Vidéo | France | 20 avril 1999 |
| Vidéo | Pays-Bas | 27 septembre 2010 |
| Vidéo | Pays-Bas | 4 juin 2014 |
| Vidéo VHS | Suède |
Générique complet
| Réalisation | Jacques Tati |
| Distribution | Nathalie Pascaud, Louis Perrault, Louis Pérault (Fred), Michèle Rolla, Jacques Tati, Micheline Rolla (The Aunt), Raymond Carl, Valentine Camax (Englishwoman), André Dubois (Commandant), Lucien Fregis, René Lacourt (Strolling Man), Suzy Willy (Commandant's Wife), Marguerite Gérard (Strolling Woman), Nicole Chomo (Denise - Girl Scout with Backpack), Édouard Francomme (Restaurant Patron), Georges Adlin (South American (uncredited)), Pierre Aubert (The Young Intellectual (uncredited)), César Baldaccini (Bearded Camper (uncredited)), Michèle Brabo (Holidaymaker (uncredited)), Pierre Clauzel (Holidaymaker on Beach (uncredited)), Jacques Cottin (Holidaymaker on Beach (uncredited)), Madame Cottin (Hotel Guest (uncredited)), André Dino (Hotel Guest (uncredited)), Marcel Girard (Stable Boy (uncredited)), Daniel Marquet (Kid eating ice cream cone (uncredited)), Henri Marquet (Restaurant Patron in Striped Shirt (uncredited)), Bernard Maurice (Hotel Guest (uncredited)), André Pierdel (Holidaymaker on Beach (uncredited)) |
| Scénario | Henri Marquet, Jacques Lagrange, Jacques Tati, Pierre Aubert |
| Histoire | Henri Marquet, Jacques Tati |
| Production | Fred Orain, Jacques Tati |
| Image | Jacques Mercanton, Jean Mousselle |
| Montage | Charles Bretoneiche, Jacques Grassi, Suzanne Baron |
| Musique | Alain Romans |
| Direction artistique | Henri Schmitt, Roger Briaucourt |
| Son | Roger Cosson |
Données complémentaires : TMDB.
Source : Cinémathèque québécoise, données liées du catalogue (CC BY 4.0)
