Max Steel Vs The Mutant Menace

Synopsis

Après reconstruction, Cytro devient le partenaire de mission de Max, mais tous deux sont désormais placés sous les ordres directs de Forge Ferrous, un nouveau commandant de terrain de N-Tek au lieu de Jefferson. Ce nouveau patron est un freak de contrôle avec une attitude agressive et dévouée à l'équipe, ce qui contraste avec l'esprit libre de Max, provoquant plusieurs conflits entre eux. En réponse à un appel d'urgence, Max et Cytro sont envoyés dans un laboratoire souterrain en Antarctique qui sert également de prison pour un agent instable de N-Tek souffrant d'une sorte de mutation due à une forte exposition à la contamination chimique.