Looking for Leonard

Synopsis

Ted, sa petite amie Jo et son frère Johnny sont de petits braqueurs à Montreal. Les frères passent leur temps à regarder la télé, tandis que Jo relit le roman de Leonard Cohen, "Beautiful Losers", et suit des cours d'écriture. Luka, un immigrant tchèque, aborde Jo lorsqu'il la voit voler à l'étalage. Quand Johnny surprend Luka en train d'embrasser Jo, il l'attaque. Dans la bagarre qui s'ensuit, Jo tue accidentellement Johnny, et Luka quitte les lieux, mais laisse tomber son portefeuille. La police suppose que Luka a attaqué Johnny après une effraction, et Jo se rallie à cette version, mais elle s'en sent coupable.