Dragons
Synopsis
L’histoire d’Harold, jeune Viking peu à son aise dans sa tribu où combattre les dragons est le sport national. Sa vie va être bouleversée par sa rencontre avec un dragon qui va peu à peu amener Harold et les siens à voir le monde d’un point de vue totalement différent.
How to Train Your Dragon (2010) is a 1h 38min fantasy feature film by Chris Sanders. As the son of a Viking leader on the cusp of manhood, shy Hiccup Horrendous Haddock III faces a rite of passage: he m...
En bref
Équipe
Bande-annonce
Images
Critiques
Aucune critique pour le moment. Soyez la première personne à en écrire une.
Parcours en festivals
- Hugo Awards 2011 generic - Long Form
Sorties et classements
| En salle | Kazakhstan | 18 mars 2010 |
| En salle | Russia | 18 mars 2010 |
| En salle | Thailand | 18 mars 2010 |
| En salle | Ukraine | 18 mars 2010 |
| En salle | Philippines | 19 mars 2010 |
| En salle | Romania | 19 mars 2010 |
| En salle | Indonesia | 20 mars 2010 |
| En salle | Émirats arabes unis | 25 mars 2010 |
| En salle | Argentina | 25 mars 2010 |
| En salle | Australie | 25 mars 2010 |
| En salle | Bolivie | 25 mars 2010 |
| En salle | Suisse | 25 mars 2010 |
| En salle | Allemagne | 25 mars 2010 |
| En salle | Denmark | 25 mars 2010 |
| En salle | Hungary | 25 mars 2010 |
| En salle | Israël | 25 mars 2010 |
| En salle | KW | 25 mars 2010 |
| En salle | Liban | 25 mars 2010 |
| En salle | Malaisie | 25 mars 2010 |
| En salle | Nouvelle-Zélande | 25 mars 2010 |
| En salle | Peru | 25 mars 2010 |
| En salle | Portugal | 25 mars 2010 |
| En salle | Singapore | 25 mars 2010 |
| En salle | Andorre | 26 mars 2010 |
| En salle | Austria | 26 mars 2010 |
| En salle | Brésil | 26 mars 2010 |
| En salle | Canada | 26 mars 2010 |
| En salle | Suisse | 26 mars 2010 |
| En salle | Cameroun | 26 mars 2010 |
| En salle | Colombia | 26 mars 2010 |
| En salle | Équateur | 26 mars 2010 |
| En salle | Espagne | 26 mars 2010 |
| En salle | Finlande | 26 mars 2010 |
| En salle | Italy | 26 mars 2010 |
| En salle | Latvia | 26 mars 2010 |
| En salle | Mexico | 26 mars 2010 |
| En salle | Panama | 26 mars 2010 |
| En salle | Suède | 26 mars 2010 |
| En salle | Taiwan | 26 mars 2010 |
| En salle | États-Unis | 26 mars 2010 |
| En salle | Uruguay | 26 mars 2010 |
| En salle | Venezuela | 26 mars 2010 |
| En salle | Afrique du Sud | 26 mars 2010 |
| En salle | Belgique | 31 mars 2010 |
| En salle | Suisse | 31 mars 2010 |
| En salle | Egypt | 31 mars 2010 |
| En salle | France | 31 mars 2010 |
| En salle | Royaume-Uni | 31 mars 2010 |
| En salle | Ireland | 31 mars 2010 |
| En salle | Iceland | 31 mars 2010 |
| En salle | Pays-Bas | 31 mars 2010 |
| En salle | Chile | 1er avril 2010 |
| En salle | Czech Republic | 1er avril 2010 |
| En salle | Greece | 1er avril 2010 |
| En salle | Hong Kong | 1er avril 2010 |
| En salle | Croatia | 1er avril 2010 |
| En salle | Slovenia | 1er avril 2010 |
| En salle | Slovakia | 1er avril 2010 |
| En salle | Syrie | 1er avril 2010 |
| En salle | Bulgaria | 2 avril 2010 |
| En salle | Chypre | 2 avril 2010 |
| En salle | Estonie | 2 avril 2010 |
| En salle | Ghana | 2 avril 2010 |
| En salle | Kenya | 2 avril 2010 |
| En salle | Lithuania | 2 avril 2010 |
| En salle | Nigeria | 2 avril 2010 |
| En salle | Poland | 9 avril 2010 |
| En salle | Bosnie-Herzégovine | 15 avril 2010 |
| En salle | Serbia | 15 avril 2010 |
| En salle | India | 16 avril 2010 |
| En salle | Géorgie | 22 avril 2010 |
| En salle | Turkey | 23 avril 2010 |
| En salle | Vietnam | 23 avril 2010 |
| En salle | Chine | 14 mai 2010 |
| En salle | South Korea | 20 mai 2010 |
| En salle | Japon | 7 août 2010 |
| En salle | Norway | 3 novembre 2013 |
| Télévision | Pays-Bas | 5 juillet 2014 |
| Diffusion en ligne | France | 16 mai 2016 |
| Diffusion en ligne | France | 31 mars 2020 |
| Télévision | France | 6 janvier 2026 |
| Diffusion en ligne | France | 9 janvier 2026 |
| Classement | Allemagne | 6 |
| Classement | Royaume-Uni | PG |
| Classement | États-Unis | PG |
Versions et éditions
| Vidéo | États-Unis | 15 octobre 2010 |
| Vidéo | Suède | 16 octobre 2010 |
| Vidéo | France | 2 novembre 2010 |
| Vidéo | Czech Republic | 3 novembre 2010 |
| Vidéo | Suède | 7 décembre 2011 |
| Vidéo | Pays-Bas | 18 juin 2014 |
Générique complet
| Réalisation | Chris Sanders, Dean DeBlois |
| Distribution | Jay Baruchel (Hiccup (voice)), Gerard Butler (Stoick (voice)), Craig Ferguson (Gobber (voice)), America Ferrera (Astrid (voice)), Jonah Hill (Snotlout (voice)), Christopher Mintz-Plasse (Fishlegs (voice)), T.J. Miller (Tuffnut (voice)), Kristen Wiig (Ruffnut (voice)), Robin Atkin Downes (Ack (voice)), Philip McGrade (Starkard (voice)), Kieron Elliott (Hoark the Haggard (voice)), Ashley Jensen (Phlegma the Fierce (Voice)), David Tennant (Spitelout (voice)), Randy Thom (Toothless (voice) (uncredited)) |
| Scénario | Chris Sanders, Dean DeBlois, William Davies |
| Production | Bonnie Arnold |
| Production déléguée | Jeffrey Katzenberg, Kristine Belson, Tim Johnson |
| Image | Gil Zimmerman |
| Montage | Darren T. Holmes, Maryann Brandon |
| Musique | John Powell |
| Direction artistique | Kathy Altieri |
| Son | Al Nelson, Randy Thom |
Données complémentaires : TMDB.
Source : Wikidata (CC0-1.0)
