Il est difficile d'être un dieu
Synopsis
Un groupe de scientifiques est envoyé sur Arkanar, une planète placée sous le joug d'un régime tyrannique à une époque qui ressemble étrangement au Moyen-Âge. Tandis que les intellectuels et les artistes sont persécutés, les chercheurs ont pour mot d'ordre de ne pas infléchir le cours politique et historique des événements. Le mystérieux Don Rumata à qui le peuple prête des facultés divines, va déclencher une guerre pour sauver quelques hommes du sort qui leur est réservé…
Hard to Be a God (2014) is a 2h 57min drama feature film by Aleksei German. A group of scientists is sent to the planet Arkanar to help the local civilization, which is in the Medieval phase of...
En bref
Équipe
Bande-annonce
Images
Critiques
Aucune critique pour le moment. Soyez la première personne à en écrire une.
Parcours en festivals
- Hallucinations Collectives 2026 - Retrospectives
- Indiewire Critics' Poll 2015 generic
- OffScreen Film Festival 2015 generic - offscreenings
- BFI London Film Festival 2014 generic
- International Film Festival Rotterdam 2014 generic
- Mar del Plata International Film Festival 2014 generic
- Seattle International Film Festival 2014 generic
- Trieste Science+Fiction Festival 2014 generic - Extra
Titres
| Autre titre | Il est difficile d'être un Dieu | |
| Autre titre | Hard to Be a God |
Sorties et classements
| En salle | Russia | 27 février 2014 |
| Diffusion en ligne | Czech Republic | 4 juillet 2014 |
| Diffusion en ligne | Poland | 31 juillet 2014 |
| En salle | France | 11 février 2015 |
| En salle | Espagne | 12 mars 2015 |
| En salle | Japon | 21 mars 2015 |
| En salle | Portugal | 14 mai 2015 |
| En salle | Mexico | 5 juin 2015 |
| En salle | États-Unis | 30 juin 2015 |
| En salle | Royaume-Uni | 7 août 2015 |
| En salle | Allemagne | 3 septembre 2015 |
| Classement | Allemagne | 16 |
| Classement | Royaume-Uni | 18 |
Générique complet
| Réalisation | Aleksei German |
| Distribution | Leonid Yarmolnik (Rumata), Yuriy Tsurilo (Baron Pampa), Natalya Moteva (Ari), Aleksandr Chutko (Don Reba), Evgeniy Gerchakov (Budakh), Pyotr Merkuryev (Gur), Juris Lauciņš (Hangman), Vytautas Paukste (Kabani), Konstantin Vorobyov (Poet), Aleksandr Cherednik (episode), Valentin Golubenko (Arata), Konstantin Bykov (Monk), Yuriy Dumchev (Rohe Keu), Aleksandr Karpukhov (episode), Aleksandr Ronis (Torchholder), Anvar Libabov (Slave), Aleksandr Levit (episode), Vladimir Rozygraev (episode), Dmitri Karpov (Grey lieutenant), Andrey Obarukhin (Battle monk), Ramis Ibragimov (Mucha), Evgeniy Vazhenin (episode), Valery Velichko (Don Keo), Mikhail Guro (Grey officer), Evgeny Mundum (Warlock), Yuriy Nifontov (Don Tomeo), Anna Ovsyannikova (Bookworm's wife), Aleksandr Orlovskiy (Pashka), Marina Rokina (King's mistress), Vitaliy Isakov (episode), Yuriy Ashikhmin (Slave), Dmitriy Vladimirov (Condor's Son), Zura Kipshidze (Zurab), Aleksandr Yudin (episode), Vasiliy Domrachyov (Rumata's Carter), Evgeniy Levitskiy (Gate guard), Fyodor Lavrov (Grey officer with pipe), Lev Eliseev (episode), Viktor Pomortsev (episode), Mikhail Silantyev (Slave), Pavel Romanov (Loyal bookreader), Aleksandr Seleznyov (Kabani's Helper), Vladimir Yumatov (Narrator), Konstantin Smirnov (Rumata's servant), Dmitriy Solovyov (episode), Gennadi Chetverikov (episode), Sergey Stupnikov (King), Leonid Timtsunik (Arima), Valeriy Boltyshev (Ripat), Valeriy Guryanov (Monk), Anatoliy Shvederskiy (Monk), Daniil Isakov (Uno), Mikhail Elzon (Bookworm), Vladimir Trukhanov (Execution machine operator), Igor Volkov (episode), Mikhail Luchko (Earthling), Evgeniy Sirotin (Lieutenant), Nikita Strukov (Kusis), Vadim Golikov (Earthling), Georgi Pitskhelauri (Earthling), Alyona Bogorad (episode), Vladimir Rubanov (episode), Algimantas Maceina (episode), Remigijus Bilinskas (episode), Andrey Mokeev (epiosde), Bon Do Choi (episode), Natalya Lvova (episode), Ramil Salakhutdinov (episode), Nikolay Pozdeyev (episode), Vladimir Polozov (episode), Gali Abaydulov (episode), Dinmukhamet Akhimov (episode), Anatoly Kondyubov (Monk with a monkey), Aleksandr Kabanov (episode), Lyudmila Gorelova (episode), Arkadiy Koval (episode), Robert Vaab (episode), Olga Presnyakova (episode), Illarion Butman (episode), Aleksandr Tyurin (episode), Oleg Botin (episode), Aleksandr Dralyuk (Monk scribe), Vadim Smirnov (joker), Gennadiy Golubev (Grey), Viktor Gakhov (episode), Anastasiya Kapturenko (Tavern girl), Boris Petrov (episode), Yuri Reshetnikov (episode), Leonid Rivman (episode), Michael Teplitzky (Grey officer), Aleksey Chardymskiy (Black monk), Boris Ratushnyy (epiosde), Elmira Khabibullina (episode), Andrey Yarochkin (episode), Aleksey Zlobin (Slave), Vladimir Kosmidaylo (Gamekeeper), Anton Zakharov (Rumata's Carter), Pavel Polyakov (Black monk), Nina Antonova (episode), Galina Egorova (episode), Arkadiy Kravchenko (episode), Anatoliy Kuznetsov (Vaga Koleso) |
| Scénario | Aleksei German, Svetlana Karmalita |
| Production | Leonid Yarmolnik, Rushan Nasibulin, Viktor Izvekov |
| Image | Vladimir Ilin, Yury Klimenko |
| Montage | Irina Gorokhovskaya, Mariya Amosova |
| Musique | Viktor Lebedev |
Données complémentaires : TMDB.
Source : Wikidata (CC0-1.0)
Source : Cinémathèque québécoise, données liées du catalogue (CC BY 4.0)
