Ghost of Kasane Swamp

Synopsis

Par une nuit trouble, Soetsu, acupuncteur aveugle et prêteur d'argent, rend visite à Shinzaemon Fukami, un samouraï Hatamoto, pour récupérer de l'argent. Mais Fukami est trop occupé à avoir une liaison avec une servante et dit sèchement à Soetsu de demander l'argent à Sawano, sa femme. Comme ils n'ont pas d'argent, Sawano interprète les paroles de son mari comme l'ordre de se donner à Soetsu en guise de paiement. Cependant, Fukami les surprend en flagrant délit et les tue tous les deux. S'emparant du sac d'argent de Soetsu, qui contient 30 ryo, il demande ensuite à deux voyous de couler les corps dans un marais. À la suite de ces événements, il semble que les esprits de Soetsu et de Sawano planent encore sur terre dans l'angoisse et la colère. Peu après, Fukami est retrouvé mort de sa propre main, et Osono, la fille cadette de Soetsu, disparaît soudainement de chez elle.