A Cold Night's Death

Synopsis

Robert Jones et Frank Enari, deux scientifiques, sont envoyés à Tower Mountain, une station de recherche, afin de remplacer l'un de leurs collègues, le Dr. Vogel. Ce dernier a donné l'alerte malgré lui et c'est raide mort gelé que les deux hommes le trouvent. Dans le même temps ils trouvent tous les singes du laboratoire dans un état d'hypothermie mais toujours vivants. Leur survie est expliquée par la présence de réacteurs ayant réchauffé la pièce, tandis que Vogel était quant à lui enfermé dans une petite pièce de transmission, à part, la fenêtre ouverte, qui plus est par près de -30°C.
Les chercheurs ont amené avec eux un nouveau chimpanzé, afin de lui faire subir de nouveaux tests, notamment d'endurance météorologique.
Des événements étranges vont surgir : les primates du laboratoire semblent s'agiter de manière excessive, comme s'il y avait une autre présence, menaçante, dans la station polaire, tandis que les portes ou fenêtres sont retrouvées ouvertes.